Перевод песни BabyMetal - Amore

Amore

Любовь

Текст песни (исполняет BabyMetal)

Перевод песни (sumetal)

Ai no kotoba
Hibike yozora e
Uchuu made todokete amore
Yuuutsu na amagumo yabutte
Nijuu-yo jikan hashiri tsuzukeru
Hashiri tsuzukeru sadame

Aoki yami o kirisaite
Kanata o sasu tsuki no kage
Yoi no hana ni teri-haete
Setsuna no yume ni mai odoru

Chikai o tateshi hitomi wa
Mabayuki mirai o yadoshi
Hikari matoishi aoki sugata ni
Saa tsubasa hirogete

Ai no kotoba
Hibike yozora e
Uchuu made todokete amore
Yuuutsu na amagumo yabutte
Nijuu-yo jikan hashiri tsuzukeru
Hashiri tsuzukeru sadame

Moshimo kimi o miushinatte mo
Kokoro no koe wa utai tsuzukeru yo
Moshimo kimi ga hanarete itemo
Kokoro no koe de utai tsuzukeru yo

Ai no kotoba
Hibike yozora e
Uchuu made todokеte amore
Kagayaki hanatsu aoki hoshi ga
Kono te ni inochi o yadosu

Ai no kotoba
Hibikе yozora e
Uchuu made todokete amore
Yuuutsu na amagumo yabutte
Nijuu-yo jikan hashiri tsuzukeru
Hashiri tsuzukeru sadame
Ai yo chikyuu o sukue

Akaki tsuki ni terasarete
Setsuna no yume ga mata hajimaru

Слова любви
Эхом отдаются в ночном небе
Доставь в космос любовь
Меланхоличные дождевые облака
Продолжайте работать в течение 24 часов
Судьба продолжать бежать

Прорезал синюю тьму
Тень от Луны
В отличие от вечерних цветов
Танцуй под мечту о мгновении

Клянусь тебе, мои глаза...
ослепительное будущее
На мне светлый костюм, и я в синей форме.
А теперь расправь свои крылья.

Слова любви эхом отдаются в ночном небе
Доставь в космос любовь
Меланхоличные дождевые облака
Продолжайте работать в течение 24 часов
Судьба продолжает бежать

Даже если я потеряю тебя
Голос сердца продолжает петь
Даже если ты далеко
Я буду продолжать петь голосом своего сердца.

Слова любви
Эхом отдаются в ночном небе
Доставь в космос любовь
Сияющую голубую звезду
Жизнь в этой руке.

Слова любви
Эхом отдаются в ночном небе
Доставь в космос любовь
Меланхоличные дождевые облака
Продолжайте работать в течение 24 часов
Судьба - продолжать управлять
любовью, спасать землю.

Освещенный красной луной
Мечта об этом моменте начинается снова