I had a bad dream all night long
It's over (Over)
It’s like a Mobius strip
Why does life go round and round? (Round and round)
Hajimari no nai timeless world
Owaru koto nai endless game
It's like a Mobius strip
Why does life go round and round?
Time wave
Toki o koete se kai e
Ima hashiri tsudzukete
Kako momi rai mo koete
Doko made mo moving on
Madoi madotte time after time
Mayoi ma yotte game is over
No, memai suru yona
Amazing maze again
I had a bad dream all night long
It's over (Over)
It’s like a Mobius strip
Why does life have ups and downs? (Ups and downs)
Nogare rarеnai face the past
Oikake tеtai future dream
It's like a Mobius strip
Why does life have ups and downs? (Feel it)
Time wave
Toki o koeta se kai de
Yume sagashimotomete
Kako momi rai mo koete
Doko made mo hanging on
Mawari mawatte come to the end
Meguri megutte it's time to start
No, mekurumeku yona
Merry-go-round
Wait a minute
Godfrey
Just focus
(I) Feel the god of motion (Move on, move on, move on, move on, move on)
I feel the god of motion (Move on, move on, move on, move on, move on)
There isn't an ending to everything (Keep on, keep on, keep on, keep on, keep on)
Toward the past and toward the future (Keep on, keep on, keep on)
Time wave
Toki o koete se kai e
Ima hashiri tsudzukete
Kako momi rai mo koete
Doko made mo moving on
Madoi madotte time after time
Mayoi ma yotte game is over
No, memai suru yona
Amazing maze again |
Мне всю ночь снился плохой сон,
Все кончено (кончено)
Это как лента Мебиуса
Почему жизнь идет по кругу? (Круг за кругом)
Вневременной мир без начала
Бесконечная бесконечная игра
Это как лента Мебиуса
Почему жизнь идет по кругу?
Временная волна
Бегущая без времени к новому миру,
К самому дальнему, Я продолжаю бежать,
Преодолевая прошлое и будущее,
Двигаясь вечно,
Запутанный раз за разом,
Потерянный и проигранный, игра окончена,
Нет, у меня снова кружится голова,
Удивительный лабиринт
Мне всю ночь снился плохой сон,
Все кончено (кончено)
Это как лента Мебиуса
Почему в жизни бывают взлеты и падения? (Взлеты и падения)
Не могу убежать, посмотреть в лицо прошлому
Я хочу преследовать мечту о будущем
Это как лента Мебиуса
Почему в жизни бывают взлеты и падения? (Почувствуй это)
Временная волна
В мире, который превосходит время
Ищет мечту
Превосходящую прошлое и будущее
Держась вечно
Я иду, подхожу к концу
Круг за кругом, пора начинать
Нет, это кажется ослепительным
Карусель
Подожди минутку
Годфри
Просто сосредоточься
(Я) Чувствую бога движения (Двигайся дальше, двигайся дальше, двигайся дальше, двигайся дальше)
Я чувствую бога движения (Двигайся дальше, двигайся дальше, двигайся дальше, двигайся дальше)
Всему нет конца (Продолжай, продолжай, продолжай, продолжай)
К прошлому и к будущему (Продолжай, продолжай, продолжай)
Временная волна
Бегущая без времени к новому миру,
К самому дальнему, я продолжаю бежать
Преодолевая прошлое и будущее
Двигаясь вечно
Запутанный раз за разом
Потерянный и проигранный, игра окончена
Нет, у меня снова кружится голова
Удивительный лабиринт |