Перевод песни BabyMetal - Kimi To Anime Ga Mitai

Kimi To Anime Ga Mitai

Хочу Посмотреть С Тобой Аниме

Текст песни (исполняет BabyMetal)

Перевод песни (sumetal)

[Minna hajimaru yo!]

Kimi to anime ga mitai
Anime ga mitai. Anime ga mitai
[Choo mitai.]
Kimi to sugosu ue ni anime ga mirete
Isseki nichoo
[Rakkii.]
Kimi to anime ga mitai
Anime ga mitai. Anime ga mitai
[Choo mitai.]
Saa oide!
[Koi ya!]

Sorosoro ouchi ni konai?
Kyoo wa ippai aruite tsukareta
Mae ni hora hanasiteta yo ne
Kimi no terebi wa warito daigamen

Mite itai. Mite itai
Anime o miru...
Mite itai. Mite itai
Kimi no yokogao
Kotchi nante kinisi-nakutatte
Kamawa-nai yo. Nanika nomimono nomoo yo

Kimi to anime ga mitai
Anime ga mitai. Anime ga mitai
[Hayaku mitai!]
Kimi to sugosu ue ni anime ga mirete
Isseki nichoo
[Rakkii!]
Kimi to anime ga mitai
Anime ga mitai. Anime ga mitai
[Hayaku mitai!]
Nando demo
[Moo ikkai!]

Iroiro chirakatta watashi no heya
Kimi ga kuru kara katazuketa-nda yo
Mite yo! Watashi kawatta-nda
[Kimi to kimi to miru anime no tame.]

Misete yo! Misete yo
Anime o miru...
Micha iya. Micha iya
Kimi no yokogao
Hen ni ki o tsukawa-nakutatte
Kamawa-nai yo. Yukkuri shite itte ne!

Kimi to anime ga mitai
Anime ga mitai. Anime ga mitai
[Harapeko chan!]
Kimi to nara muda ni nagai
Ano sakuhin mo norikoerareru
[Mada anno?]
Kimi to anime ga mitai
Anime ga mitai. Anime ga mitai
[Haya-okuri.]
Dooshite mo

Kimi o kaesa-nai shi DVD mo kaesa-nai
Futari o jama-suru mono nante nai
Mi-owattara tsugi ni miru mono o kimeyoo
Futari no korekara o hanasoo yo
CAN YOU BELIEVE IN ME
AND THE ANIMATION?
Togireru koto no nai THREAD

Kimi to anime ga mitai
Anime ga mitai. Anime ga mitai
[Choo nemui.]
Kimi to sugosu ue ni anime ga mirete
Isseki nichoo
[Kaeritai.]
Kimi to anime ga mitai
Anime ga mitai. Anime ga mitai
[Choo uzai.]
Dooshite mo
[Muri. Muri. Muri. Muri.]

THE ANIMATION WITH YOU... I WANNA SEE
THE ANIMATION WITH YOU... I WANNA SEE

[Chiin.]

[Друзья время начинать!]

Хочу посмотреть с тобой аниме
Аниме с тобой. Аниме с тобой
[Так много!]
Проводя время с тобой и смотря аниме,
Я убиваю одним выстрелом двух зайцев
[Счастье!]
Хочу посмотреть с тобой аниме
Аниме с тобой, аниме с тобой
[Так много!]
Так пойдём ко мне!
[Приходи!]

Не хочешь потом зайти ко мне?
Я так устала, ведь мы столько сегодня гуляли.
Если память мне не изменяет, ты вроде говорила,
Что у твоего телевизора очень большой экран.

[Смотреть хочу, смотреть хочу!]
Как ты смотришь аниме.
[Смотреть хочу, смотреть хочу!]
На профиль твоего лица.
Не обращай внимания на меня,
Что ж, давай выпьем чего-нибудь!

Хочу посмотреть с тобой аниме
Аниме с тобой, аниме с тобой
[Так много!]
Проводя время с тобой и смотря аниме
Я убиваю одним выстрелом двух зайцев
[Счастье!]
Хочу посмотреть с тобой аниме
Мечтаю аниме с тобой, аниме с тобой
[Скорее включай!]

В моей комнате был полнейший беспорядок,
Но я специально убралась, потому что ты обещал зайти.
Посмотри! Я так изменилась
[Ради тебя и просмотра аниме с тобой!]

[Дай посмотреть! Дай просмотреть!]
Как ты смотришь аниме.
[Нет, не смотри! Нет, не смотри!]
Профиль твоего лица...
Не обращай внимания на меня,
Хорошо. Давай просто отдохнём!

Хочу посмотреть с тобой аниме
аниме с тобой, аниме с тобой
[Я голодна!]
С тобой я могу вытерпеть
Даже аниме с миллионом серий.
[Оно ещё выходит?!]
Хочу посмотреть с тобой аниме
Аниме с тобой, аниме с тобой
[Вот бы его перемотать.]
Во что бы то ни стало

Не хочу ни отпускать тебя, ни возвращать в прокат DVD
Ничего не отвлекает нас от просмотра.
Досмотрев это аниме, обсудим, что будем смотреть дальше,
Давай обсудим, что нас ждёт в будущем.
Ты можешь поверить в меня и в аниме?
Наша с ним связь не оборвётся никогда.

Хочу посмотреть с тобой аниме
Аниме с тобою, аниме с тобой
[Глаза слипаются.]
Проводя время с тобой и смотря аниме,
Я убиваю одним выстрелом двух зайцев.
[Хочу домой.]
Хочу посмотреть с тобой аниме
Аниме с тобой, аниме с тобой,
[Так надоело.]
Во что бы то ни стало...
[Нет же! Нет же! Нет же! Нет же!]

АНИМЕ С ТОБОЙ... Я ХОЧУ ВИДЕТЬ
АНИМЕ С ТОБОЙ... Я ХОЧУ ВИДЕТЬ

[Чинь.]

Перевод добавил(а): sumetal.

Добавлен/редактирован: 01.04.2023 Просмотров: 282

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки