You got the power
You got the power, Maya
Magic power, a-ah
Magic power, Maya
(Say my name) You are the magic Maboroshi
(Say my name) mahogarunara
(Say my name) It's an illusion, mayakashi
(Say my name) damasu no
Yume yaburete, lose control
Hibana chiru yoru ni wa.
Wakari aeru hazu sa kitto,
Owari nante naikara.
How would you know the difference
Between the virtual world
And the real world?
Maybe what you see with your eyes
Is all an illusion
(Say my name) You are the magic maboroshi
(Say my name) maho o kaketara
(Say my name) It's an illusion, mayakashi
(Say my name) miseru no
Yumegatarinara no more
Hakanai nozomi demo
Yoake made matte kitto
Negai wa kanaukara
(Say my name) You are the magic maboroshi
(Say my name) maho ga hodoketara
(Say my name) It's an illusion, mayakashi
(Say my name) kieru no
Yume-ochi mitaina night
Kudake chill asamade
Megasameta tokiniha mo
Koko ni wa inaikara |
У тебя есть сила
У тебя есть сила, Майя
Магическая сила, а-а-а
Магическая сила, Майя
(Произнеси мое имя) Ты волшебство и иллюзия.
(Произнеси мое имя) Умей я колдовать и
(Произнеси мое имя) Тебя обычной иллюзией
(Произнеси мое имя) Смогла б надуть.
Все мечты разбиты, прочь контроль,
Ночью в небо искры полетят.
Мы должны с тобою всё о нас понять,
Конца не будет, не дождаться.
Откуда бы вам знать разницу
Между виртуальным миром
И реальным миром?
Может быть, то, что ты видишь своими глазами
Это все иллюзия
(Произнеси мое имя) Ты волшебство и иллюзия.
(Произнеси мое имя) Умей я колдовать и
(Произнеси мое имя) Тебя обычной иллюзией
(Произнеси мое имя) Зачаровав
Если хочешь, чтоб мечта сбылась,
Свет надежды вовсе не погас,
Ты должна спокойно ждать рассвета час
Желанья все осуществятся.
(Произнеси мое имя) Ты волшебство и иллюзия.
(Произнеси мое имя) Когда сняты все чары
(Произнеси мое имя) Ты, как простая иллюзия,
(Произнеси мое имя) Исчезнешь вмиг
Ночь и вместе с нею страшный сон
Превратились в утро за окном.
И когда проснёшься ты холодным днём,
Исчезну я, меня не будет. |