Перевод песни Matthew Fisher - Anna

Anna

Анна

Текст песни (исполняет Matthew Fisher)

Перевод песни (lissa)

Anna says it's only for a while
I say I need her but it only makes her smile
She says it's all the same to her,
It's just a game to her
To keep me waiting

Anna tells me secrets with her eyes
And all those promises might just as well be lies
I don't know what she wants from me
Or what she wants to be
But I wish I knew

Anna, don't you really care at all
The way I care for you?
Anna, don't you run away again
'Cause I don't know what I'd do

Anna, don't you know it just won't last
What's now the future will someday be the past
And when all your friends have let you down
You know I'll still be around
If you need someone

Anna, don't you really care at all
The way I care for you?
Anna, don't you run away again
'Cause I don't know what I'd do

Anna, don't you really care at all
Oh, the way I care for you?
Anna, don't you run away again
'Cause I don't know what I'd do

Anna ... ooh o-o ooh oo oo ooh
Anna ... ooh o-o ooh oo oo ooh

Анна говорит, что всё это временно.
Я уверяю её в обратном,
Но она только улыбается.
Она говорит, что я безразличен к ней,
Что я просто играю с ней,
Заставляя ждать.

У Анны выразительные глаза,
Они рассказывают все её секреты,
Они так много обещают.
Я не знаю, чего она ждёт от меня,
Чего она хочет,
Но я хотел бы знать;

Анна, тебе же не всё равно,
Когда я забочусь о тебе?
Анна, не убегай опять,
Или не знаю, что я сделаю.

Анна, ты знаешь, что будущее,
Когда-нибудь станет прошлым,
В котором остануться твои друзья.
А я по-прежнему буду рядом,
Если ты захочешь.

Анна, тебе же не всё равно,
Когда я забочусь о тебе?
Анна, не убегай опять,
Или не знаю, что я сделаю.

Анна, тебе же не всё равно,
Когда я забочусь о тебе?
Анна, не убегай опять,
Или не знаю, что я сделаю.

Анна...
Анна...

Перевод добавил(а): lissa.

Добавлен/редактирован: 28.07.2012 Просмотров: 1120

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Anna

Back In Your Arms Again

Can't You Feel

Give It Try

Just How Blind

Only A Game

Running From Your Love

She Makes Me Feel

Why'd I Have to Fall in Love With You

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки