Перевод песни Matthew Fisher - Back In Your Arms Again

Back In Your Arms Again

Снова вернуться в твои руки

Текст песни (исполняет Matthew Fisher)

Перевод песни (lissa)

Well I'm sittin' here in this lonely hotel room
The music's still ringin' in my ears
And I'm wonderin' just how long I've been away this time
But every time I cry
Those days I can't remember seem like years

And I want to get back in your arms again
Darling, get back in your arms again
When you're so far away it hurts more each day
I want to get back in your arms again ... Umm hmm ...

Well I turned on the TV just an hour ago
The same old movies, talk-shows and quiz games
I've seen pretty girls in a hundred different cities
And I can't remember one
To me their faces all look just the same

I just want to get back in your arms again
Darling, get back in your arms again
When you're so far away it hurts more each day
I want to get back in your arms again

Yes I want to get back in your arms again
Darling, get back in your arms again
When you're so far away it hurts more each day
I want to get back in your arms again ... Umm ... Ooh oo
oo ooh.

Вот я в одиночестве сижу здесь,
В номере отеля.
Музыка все ещё звучит в ушах.
И я поражаюсь, как долго
Я отсутствую на этот раз.
И я тоскую. Кажется в такие минуты,
Я даже не помню, который сейчас год.

И я хочу вернуться в твои руки снова,
Любимая, я хочу вернуться в твои руки.
Когда тебя нет рядом,
Я грущу каждый день и мне больно.
Я хочу снова вернуться в твои руки...

Я включил телевизор час назад:
Те же старые фильмы, шоу, викторины.
Я видел сотни красивых девушек
В разных городах, но не помню ни одну.
Для меня их лица одинаковы.

И я хочу вернуться в твои руки снова,
Любимая, я хочу вернуться в твои руки.
Когда тебя нет рядом,
Я грущу каждый день и мне больно.
Я хочу снова вернуться в твои руки..

Да, я хочу вернуться в твои руки снова,
Любимая, я хочу вернуться в твои руки.
Когда тебя нет рядом,
Я грущу каждый день и мне больно.
Я хочу снова вернуться в твои руки..

Перевод добавил(а): lissa.

Добавлен/редактирован: 01.09.2012 Просмотров: 1733

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Anna

Back In Your Arms Again

Can't You Feel

Give It Try

Just How Blind

Only A Game

Running From Your Love

She Makes Me Feel

Why'd I Have to Fall in Love With You

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки