Перевод песни Big Black - Bad Penny

Bad Penny

Фальшивая монетка

Текст песни (исполняет Big Black)

Перевод песни (Alex)

Ought to know what I liar I am
Ought to know me by now
Don't curse me for my nature
Don't blast me for my wrongs

Just a bad penny
I always come back to you
Just a bad penny

Just a bad penny
I always come back to you
Should have known you couldn't trust me
As far as you could throw me, throw me

You couldn't throw me to far
Just a bad penny
Couldn't throw me to far

I think I fucked your girlfriend once
Maybe twice, I don't remember
Then I fucked all your friend's girlfriends
Now they hate you

Just a bad penny
Just a bad penny
Such a bad penny
Bad, bad penny

Ought to know what I liar I am
Ought to know me by now
Bad, bad penny

Ought to know what I liar I am
Ought to know me by now
Ought to know you couldn't trust me
As far as you could throw me, throw me

Such a bad penny
Such a bad penny
Slap my hand

Следовало бы знать тебе, какой же я лжец
Пора было бы уже понять, кто я такой
Не осуждай меня за мою натуру
Не порицай меня за мои ошибки

Фальшивая монетка…
Я всегда возвращаюсь обратно…
Фальшивая монетка…

Фальшивая монетка…
Я всегда возвращаюсь обратно…
Лучше бы ты знал, что доверять мне нельзя
Ведь ты мог просто бросить меня

Но не столь далеко…
Фальшивая монетка…
Не бросишь меня далеко…

Кажется, я выебал твою девушку однажды
Не помню, может быть дважды
А затем я выебал всех девушек твоих друзей
И теперь они ненавидят тебя

Фальшивая монетка
Фальшивая монетка
Фальшивая монетка
Фальшивая монетка

Следовало бы знать тебе, какой же я лгун
Пора было бы уже понять, кто я такой…
Фальшивая монетка…

Следовало бы знать тебе, какой же я лжец
Пора было бы уже понять, кто я такой
Лучше бы ты знал, что доверять мне нельзя
Ведь ты мог просто бросить меня…

Фальшивая монетка
Фальшивая монетка…
Ударь меня по руке.

Перевод добавил(а): Alexdd.

Добавлен/редактирован: 02.03.2013 Просмотров: 1696

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки