Перевод песни Creedence Clearwater Revival - Walk On The Water

Walk On The Water

Идущий по воде

Текст песни (исполняет Creedence Clearwater Revival)

Перевод песни (lissa)

Late last night, I went for a walk, Down by the river near my home. Couldn't believe, with my own eyes, 
And I swear I'll never leave my home again.

  I saw a man walking on the water. Coming right at me from the other side.
 Calling out my name; "Do not be afraid.
" Feet begin to run, pounding in my brain;
 I don't want to go; I don't want to go.

  No, no, no, no, no...
 I don't want to go.

Однажды, поздно ночью
Я решил прогуляться
И вышел на берег реки.
Вдруг, я не поверил своим глазам,
Честное слово,
Никогда такого не видел.

Смотрю, человек идет по воде.
Он шел ко мне с противоположного берега
И звал меня по имени,
Говорил «Не бойся».
Мне бы убежать, но я остолбенел.
И не смог уйти.
И не смог уйти.

Нет, нет, нет, не так...
Не захотел уйти.