Перевод песни Moments In Grace - Don't Leave

Don't Leave

Не оставляй меня

Текст песни (исполняет Moments In Grace)

Перевод песни (Ирина Седова)

I suffer with my pride,
On a cold November night,
The whispers move above the waves,
A gesture gives us both a way
to doubt,
There is nowhere left to go,
The ending leaves me here alone,
But now...
Oh, please stay, stay with me,

Don't leave me,
Don't leave me,
Don't leave me, cold.

I suffer with my pride,
On a cold November night,
And I struggle with the pain,
Of knowing I could never live
without,
And while you sleep, I lie awake,
The night will slowly fade away,
But now..
Oh, please stay, stay with me,

Don't leave me,
Don't leave me,
Don't leave me, cold,
Don't leave me cold,
Don't leave me cold.

Don't leave me,
Don't leave me,
Don't leave me cold,
Don't leave me cold,
Don't leave me cold.

Я гордый. Страдаю я
В холодную ночь ноября.
И шепот движется волной,
А жест возможность нам дает
Сомнений.
Некуда больше идти.
Останусь я здесь один.
Но теперь…
Прошу, не бросай меня.

Не бросай,
Не бросай,
Не бросай на холод!

Я гордый. Страдаю я
В холодную ночь ноября.
С болью я сражаюсь,
Но жить не смогу без нее,
Я знаю.
Пока ты спишь, лишь я без сна.
Ночь медленно исчезнет вся,
Но сейчас…
Прошу, останься со мной.

Не бросай,
Не бросай,
Не бросай на холод.
Равнодушие.
Безразличие.

Не бросай,
Не бросай,
Не бросай на холод.
Равнодушие.
Безразличие.

Перевод добавил(а): dovace1001.

Добавлен/редактирован: 25.04.2018 Просмотров: 207

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Broken Promises

Distant And Longing Light

Don't Leave

Monologue

My Dying Day

My Stunning Bride

No Angles

Stratus

The Past

The Patient

We Feel The Songs

Тhe blurring lines of loss

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки