Перевод песни Moments In Grace - The blurring lines of loss

The blurring lines of loss

Размытые линии потерь

Текст песни (исполняет Moments In Grace)

Перевод песни (Ирина Седова)

Time
Time passes right by
The blurring lines of loss
Scared
Scared to find the trust
The trust that binds us to one
One

This is a life
built on broken promises
We live our lives with the pain of regret
I can’t seem to understand
Why these days fade
I turn away
Scared and defenseless
Finally I can keep myself awake
In this tragic hell
This hell

This is a life
built on broken promises
We live our lives with the pain of regret
This is a life
built on broken promises
We live our lives with the pain of regret

We’ve been waiting for another day
We’ve been searching for a simple way
We’ve been trying to figure out
how to save ourselves.
We’ve been waiting for another day
We’ve been searching for a simple way
We’ve been trying to figure out
how to save ourselves
From ourselves

This is a life
built on broken promises
We live our lives with the pain of regret
This is a life
built on broken promises
We live our lives with the pain of regret

Время
Время проходит мимо
Размытых линий потерь.
Страшно
Страшно веру найти.
Веру что свяжет нас в одно.
В одно…

Это есть жизнь,
Где клятвы нарушены
Живем и жива сожаления боль.
Кажется мне не понять:
день исчез вдруг,
Я отвернусь –
Беззащитен я.
Наконец, могу я совсем не спать
Это трагедия…
И ад…

Это есть жизнь,
Где клятвы нарушены
Живем и жива сожаления боль.
Это есть жизнь,
Где клятвы нарушены
Живем и жива сожаления боль.

Мы других там ждали дней,
Искали мы простых путей,
мы пытались вычислять
Как себя спасать.
мы других там ждали дней,
искали мы простых путей,
мы пытались вычислить
Как себя спасать.
От себя…

Это есть жизнь,
Где клятвы нарушены
Живем и жива сожаления боль.
Это есть жизнь,
Где клятвы нарушены
Живем и жива сожаления боль.

Перевод добавил(а): dovace1001.

Добавлен/редактирован: 17.05.2019 Просмотров: 93

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки