Перевод песни Moments In Grace - Distant And Longing Light

Distant And Longing Light

Свет с тоскою вместе

Текст песни (исполняет Moments In Grace)

Перевод песни (Ирина Седова)

You’re on my mind,
You’re all that I think of now,
These days these nights,
And in my eyes the world has lost its color,
These days are like,
Another early morning,
Sleepless distant and longing,
Light leave quietly.

You have touched me now,
You haunt me over and over,
You have touched me now,
You haunt me over and over,

I’ve closed my eyes,
You tell me when it’s over,
These days my life,
Moonlight survived,
But I couldn’t find the cover,
From these cold nights,

Another early morning,
Sleepless distant and longing ,
Life leave quietly,
Promise me,
That these days,
Will end.

You have touched me now,
You haunt me over and over,
You have touched me now,
You haunt me over and over,

The fated truth,
That this loneliness is all that surrounds us,
The lives we choose,
And the emptiness that always surrounds us.

You have touched me now,
You haunt me over and over,
You have touched me now,
You haunt me over and over,

В мыслях моих
Ты все, о чем думаю я
Дни и ночи.
В моих глазах мир цвет потерял,
Дни похожи
На утро на рассвете.
Без сна, с тоскою вместе
Свет, вновь тусклый свет.

Вот коснулась ты -
Преследуешь меня ты вновь
Вот коснулась ты -
Преследуешь меня ты вновь

Закрою глаза -
Жду прощальные слова!
Дни жизни моей -
Блеклый лунный свет,
И я не могу укрыться
От холода ночей.

Но вновь приходит утро
Без сна, с тоскою вместе -
Жизнь не спешит.
Мне сулит,
что эти дни
пройдут.

Вот коснулась ты -
Преследуешь меня ты вновь
Вот коснулась ты -
Преследуешь меня ты вновь

И правды миг
В одиночестве – оно окружает нас.
Ты выбрал жизнь,
Но всегда будет вокруг пустота одна.

Вот коснулась ты -
Преследуешь меня ты вновь
Вот коснулась ты -
Преследуешь меня ты вновь

Перевод добавил(а): dovace1001.

Добавлен/редактирован: 15.03.2018 Просмотров: 188

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Broken Promises

Distant And Longing Light

Don't Leave

Monologue

My Dying Day

My Stunning Bride

No Angles

Stratus

The Past

The Patient

We Feel The Songs

Тhe blurring lines of loss

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки