Перевод песни Moments In Grace - Monologue

Monologue

Монолог

Текст песни (исполняет Moments In Grace)

Перевод песни (Ирина Седова)

We gave it all to chance,
And yet now you question all that we’ve said,
We gave it all to chance,
But it’s not enough,
Uncertainty moves right through you.

Spare me the monologue,
I know you’ve hurt more than this,
Maybe this moment is wrong,
But I won’t be left here deciding,
Spare me the monologue.

Your eyes give away the truths,
You say aren’t truths at all,
We’re fading out this ghost light falls,
It falls on me,
But I am still waiting for you.
But I won’t be left here deciding,

Spare me the monologue.
I know you’ve hurt more than this,
Maybe this moment is wrong,
But I won’t be left here deciding,
Spare me the monologue.
Spare me the monologue.

I sleep alone for now,
Should I blame myself?
The ghost light falls it falls on me,
But I’m still waiting for you.

Spare me the monologue.
I know you’ve hurt more than this,
Maybe this moment is wrong,
But I won’t be left here deciding,
Spare me the monologue.
Spare me the monologue.

Мы дали шанс всему,
Но продолжаем ответы искать.
Мы дали шанс всему,
Но мало нам,
Неясность движет сквозь нас.

От монолога избавь.
Знаю, что есть боль сильней.
Может, неверный момент,
Но я не стану сейчас решать.
От монолога избавь.

Твои глаза мне не лгут,
Зато лгут слова.
Мы выцветаем – и призрачный свет
Окутал меня.
Но я все еще жду тебя.
И не стану сейчас решать.

От монолога избавь.
Знаю, что есть боль сильней.
Может, неверный момент,
Но я не стану сейчас решать.
От монолога избавь.
От монолога избавь.

Я сплю один сейчас.
Обвинять ли себя?
Свет-призрак окутал меня,
Но я все еще жду тебя.

От монолога избавь.
Знаю, что есть боль сильней.
Может, неверный момент,
Но я не стану сейчас решать.
От монолога избавь.
От монолога избавь.

Перевод добавил(а): dovace1001.

Добавлен/редактирован: 05.05.2018 Просмотров: 151

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Broken Promises

Curtain Call

Distant And Longing Light

Don't Leave

Monologue

My Dying Day

My Stunning Bride

No Angles

Stratus

The Past

The Patient

The Silencing Truth

We Feel The Songs

Тhe blurring lines of loss

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки