Перевод песни Carnifex - The Liar's Funeral

The Liar's Funeral

Похороны Лгуна

Текст песни (исполняет Carnifex)

Перевод песни (Max Rongai)

So typical, so ritual.
My sweetest memories lost in time.
Twisted and forgotten I'm searching for what everyone seems to find.
So typical, so ritual.
Twisted and forgotten I'm searching for what everyone seems to find.
The past is the present and the future's just more absence.

I'm body without blood.
I'm digging a grave just for one.
This is a heart without a pulse and my inner demons won.
Somehow I knew I'd never see that second life.
Somehow I knew I'd die empty inside.
I should have been a liar because I've got a lot to hide.
I should have ate your heart because I can't feel mine.

I should have been a liar because I've got a lot to hide.
I should have ate your heart because I can't feel mine.
I should have ate your heart because I can't feel mine.

The next time we meet you'll have to tell my heart to beat.
The next time we meet you'll have to tell me to breath.
Sewing your mouth shut, I promise this is better for both of us.
No more tasting the past in the back of my throat, just a coffin full of lies and a preacher spewing one sick joke.
So typical, so ritual.
Twisted and forgotten I'm searching for what everyone seems to find.

I should have ate your heart because I can't feel mine.
I should have ate your heart.

Столь типичный, так ритуал.
Мои самые сладкие воспоминания проиграли вовремя.
Искривленный и забытый я ищу то, что все, кажется, находят.
Столь типичный, так ритуал.
Искривленный и забытый я ищу то, что все, кажется, находят.
Прошлое - подарок и будущее только больше отсутствия.

Я - тело без крови.
Я рою могилу только для одного.
Это - сердце без пульса, и мои внутренние демоны победили.
Так или иначе я знал, что никогда не буду видеть что вторая жизнь.
Так или иначе я знал, что умру пустой внутри.
Я должен был быть лгуном, потому что у меня есть много, чтобы скрыться.
Я должен иметь, съел Ваше сердце, потому что я не могу чувствовать мое.

Я должен был быть лгуном, потому что у меня есть много, чтобы скрыться.
Я должен иметь, съел Ваше сердце, потому что я не могу чувствовать мое.
Я должен иметь, съел Ваше сердце, потому что я не могу чувствовать мое.

В следующий раз, когда мы встречаемся, Вы должны будете сказать моему сердцу биться.
В следующий раз, когда мы встречаемся, Вы должны будете сказать мне дышать.
Шитье Вашего рта закрывалось, я обещаю, что это лучше для нас обоих.
Больше дегустации прошлое позади моего горла, только гроб, полный лжи и проповедника, извергающего одну больную шутку.
Столь типичный, так ритуал.
Искривленный и забытый я ищу то, что все, кажется, находят.

Я должен иметь, съел Ваше сердце, потому что я не могу чувствовать мое.
Я должен иметь, съел Ваше сердце.

Перевод добавил(а): Max Rongai.

Продаем антифриз гаражным кооперативам.

Добавлен/редактирован: 02.05.2013 Просмотров: 936

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки