Перевод песни The Flaming Lips - She Don't Use Jelly

She Don't Use Jelly

Она не использует желе

Текст песни (исполняет The Flaming Lips)

Перевод песни (Alex)

I know a girl who thinks of ghosts
She'll make ya breakfast, she'll make ya toast
She don't use butter, she don't use cheese
She don't use jelly, or any of these

She uses vaseline
Vaseline, vaseline

I know a guy who goes to shows
When he's at home and he blows his nose
He don't use tissues or his sleeve
He don't use napkins or any of these

He uses magazines
Magazines, agazines
Magazines, magazines

I know a girl who reminds me of Cher
She's always changing the color of her hair
She don't use nothing that ya buy at the store
She likes her hair to be real orange

She uses tangerines
Tangerines, tangerines
Tangerines, tangerines
Tangerines

Я знаю девушку, которая думает о призраках
Они приготовит тебе завтрак, они приготовит тебе гренок
Они не использует хлеб, она не использует сыр
Они не использует желе, или хоть что-то из этого

Она использует вазелин
Вазелин, вазелин

Я знаю парня, который ходит на концерты
Он сморкается, когда он дома
Он не использует носовой платок, или свой рукав
Он не использует салфетки, или хоть что-то из этого

Он использует журналы
Журналы, журналы
Журналы, журналы

Я знаю девушку, которая напоминает мне Шер*
Она постоянно меняет цвет своих волос
Она ничего не использует из того, что ты купил в магазине
Она хочет покрасить волосы в оранжевый цвет

Она использует мандарины
Мандарины, мандарины
Мандарины, мандарины
Мандарины

* - американская поп-исполнительница.

Перевод добавил(а): Alexdd.

Размещаем статьи на любые темы недорого

Добавлен/редактирован: 19.05.2012 Просмотров: 3595

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки