Перевод песни Asking Alexandria - A Prophecy

A Prophecy

Пророчество

Текст песни (исполняет Asking Alexandria)

Перевод песни (автор неизвестен)

How stubborn are the scars when they won't fade away?
Or just a gentle reminder that now are better days?
We'll be home soon so dry your eyes
You'll be okay
Oh my god
The water is rising
You just have to believe in me
Failing that I'll ride this storm alone
We can still make it out
'Fuck'
I can help you through this
But you have to take my hand
I can take you home
Take my hand, take my hand
I should've known the tides were getting higher
We can still survive
They think we're drowning but our heads are still above the waves
You never said goodbye
Now you're on your own

Насколько глубоки эти шрамы, что они не хотят исчезать?
Или это просто тонкий намёк, что сейчас лучшие дни?
Мы скоро будем дома, так что вытри слёзы
У тебя всё будет хорошо
О мой бог
Вода поднимается
Ты просто должна верить в меня
В противном случае я оседлаю эту бурю в одиночку
Мы всё ещё можем справиться с этим
Чёрт
Я могу помочь тебе пройти через это
Но ты должна взять мою руку
Я могу отвести тебя домой
Возьми мою руку, возьми мою руку
Я должен был знать, что приливы становились выше
Мы всё ещё можем выжить
Они думают, что мы тонем, но наши головы всё ещё над волнами
Ты никогда не говорила - прощай
Теперь ты сама по себе

Перевод добавил(а): trsongs.

Детские кроватки для новорожденных купить в спб купить детскую кроватку спб.

Добавлен/редактирован: 21.01.2010 Просмотров: 23061

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): Manches
Дата: 24.06.2010

Классная группа

Комментарий добавил(а): kbrf
Дата: 21.01.2011

эта песня о наркоманах, которые верят что еще могут спастись... мне нравится эта песня, голос у парня сильный. Слушала в интернете...

Комментарий добавил(а): Len
Дата: 19.11.2011

Припев шикарный..

Комментарий добавил(а): Kleris
Дата: 14.12.2011

Да, вокал классный!!!

Комментарий добавил(а): настя
Дата: 31.12.2011

это очень класная група!

Комментарий добавил(а): Я
Дата: 12.03.2012

испытывала чувство фанатизма,именно фанатизма в течении 3-х лет относительно одной группы....но это было тоже года 2,5 назад..как-то уже забыла это ощущение......Да,они остались кумирами,но это не то...АА начала слушать 3 дня назад....уже знаю все песни наизусть...не могу уснуть,не послушав..потом ещё не послушав и ещё,ещё,ещё........Оно вернулось это чувство......думала дело в возрасте,да нет-дело в том,что давно группы не попадались,песни которых поражают каждую клетку.........Я без ума от них....Дэнни....его вокал....Да вообще своеобразность стиля.....шикаарнейшие ребята.........

Комментарий добавил(а): Господин
Дата: 12.05.2012

подскажите самые норм песни этой группы?

Комментарий добавил(а): ваня
Дата: 17.08.2012

Эта песня просто супеР!

Комментарий добавил(а): Ghbden
Дата: 09.10.2012

Жаль что они в Россию не приедут...

Комментарий добавил(а): хардкоор
Дата: 07.11.2012

согласна с Я, группа класс! песни со смыслом!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки