Перевод песни Asking Alexandria - Dedication

Dedication

Преданность

Текст песни (исполняет Asking Alexandria)

Перевод песни (Tatty Terabita)

You'll never really find those perfect words.
Something more than just "Goodbye."

It's hard to remember the good times when there's just so much heartache,
but they deserve more than that.
They deserve more than just one single moment of sadness.

So just remember that when there's enough love in our hearts
It burns like a fucking supernova
And there sure is enough love in our heart to smile that famous smile.

We all lose someone at some point in our lives,
but don't ever let go of that smile.

Hold on forever. Because that's our final dedication.

Вы никогда не найдете более подходящего слова,
Чем просто «прощай»

Тяжело вспоминать хорошие времена, когда было столько страданий,
Но они заслуживают большего.
Большего чем просто мимолетной грусти.

Просто помните, что
Когда в вашем сердце достаточно любви, Оно пылает как сверхновая звезда
Тогда можете быть уверены, что у вас будет достаточно любви чтобы улыбаться

Мы все в нашей жизни кого-то теряем
Но никогда не теряйте улыбку
Берегите ее всегда.
Именно это и есть наша преданность.

Перевод добавил(а): tatty_terabita.

Добавлен/редактирован: 21.07.2013 Просмотров: 2098

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки