Перевод песни Asking Alexandria - The Final Episode (Let's Change Channel)

The Final Episode (Let's Change Channel)

Заключительный эпизод (Давай переключим канал)

Текст песни (исполняет Asking Alexandria)

Перевод песни (автор неизвестен)

Oh My God.
Oh My God.
If only he knew.
If only he knew.
If only he knew about the world without the bullshit and the lies.
We could've saved him.
They could've saved me.
But instead I'm here drowning in my own fucking mind.
And I'll be damned if you're the death of me.

Blood and ink stain the walls.
Silently with bloodied knuckles, I carry on.
Hoping it's not too wrong.
You said the nights were far too long.
'Honey, it's just the start of it.'

Oh My God.
If only he knew.

Oh My God.
If only he knew.
If only he knew.
If only he knew.
Just stand up and scream.
The tainted clock is counting down.
You gave in to me.
Would you say the nights are far too long now?

Oh My God.
Oh My Fucking God!
The tears that stain my cheek must make me look weak.
I wear them proudly.
I wear them proud.
Just stand up and scream.
The tainted clock is counting down.
You gave in to me.
Would you say the nights are far too long now?

Your knife,
My back.
My gun,
Your head.
Your knife,
My back.
My gun,
Your head.

Don't you need a doctor baby?
You scared?
You need a doctor baby?
You scared?
You need a doctor baby?
You scared?
You need a doctor baby.
You scared!
You scared!
You scared!

You!
You need a doctor baby?
You scared?
You need a doctor baby?
You scared?
You need a doctor baby!
You need a doctor baby!
You scared!

О, Мой Бог.
О, Мой Бог.
Если бы он только знал.
Если бы он только знал.
Если бы он только знал о мире без ерунды и лжи.
Мы бы, возможно, спасли его.
Они бы, возможно, спасли меня.
Но вместо этого я тону здесь в своем собственном грёбаном разуме.
И я буду проклят, если ты умрёшь из-за меня.

Кровь и чернила окрашивают стены
Тихо, окровавленными руками, я продолжаю,
Надеясь, что это не слишком большая ошибка.
Ты сказала, что ночи были слишком длинными.
'Милая, это только начало.'

О, Мой Бог.
Если бы он только знал.

О, Мой Бог.
Если бы он только знал.
Если бы он только знал.
Если бы он только знал.
Просто встань и кричи.
Испорченные часы идут в другую сторону.
Ты поддалась мне.
Скажешь ли ты теперь, что ночи слишком длинные?

О, Мой Бог.
О, Мой Грёбаный Бог!
Слёзы, текущие по моей щеке, должны сделать меня похожим на слабака.
Я ношу их гордо.
Я ношу их гордый.
Просто встань и кричи.
Испорченные часы идут в другую сторону.
Ты поддалась мне.
Скажешь ли ты теперь, что ночи слишком длинные?

Твой нож,
Моя спина.
Моё оружие,
Твоя голова.
Твой нож,
Моя спина.
Моё оружие,
Твоя голова.

Разве тебе не нужен доктор, малышка?
Ты напугана?
Нужен ли тебе доктор, малышка?
Ты напугана?
Нужен ли тебе доктор, малышка?
Ты напугана?
Тебе нужен доктор, малышка.
Ты напугана!
Ты напугана!
Ты напугана!

Ты!
Нужен ли тебе доктор, малышка?
Ты напугана?
Нужен ли тебе доктор, малышка?
Ты напугана?
Тебе нужен доктор, малышка!
Тебе нужен доктор, малышка!
Ты напугана!

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 18.01.2010 Просмотров: 30124

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Комментарии

Комментарий добавил(а): dead memory
Дата: 14.05.2010

ништяк песня!

Комментарий добавил(а): DaRRRDs
Дата: 29.12.2010

Согласен nice песня

Комментарий добавил(а): smytman
Дата: 21.08.2011

ауительная песня!!!

Комментарий добавил(а): anne
Дата: 09.09.2011

классная песня,одна из любимых)

Комментарий добавил(а): metalcore
Дата: 20.11.2011

metalcore vsegda rulit)))))))))))))))))))))))))))))))))rock on
\m/

Комментарий добавил(а): Deny
Дата: 01.12.2011

Самая а.уеенаааая песня,обожа. группу!1

Комментарий добавил(а): нахуя, ну нахуяяя
Дата: 13.03.2012

они намешали электронщины...

Комментарий добавил(а): burial
Дата: 22.05.2012

ништяк клип

Комментарий добавил(а): kosto4ka
Дата: 18.06.2012

Крутые Парни!

Комментарий добавил(а): 8
Дата: 02.08.2012

какой же он талантливый *__* *О*

Комментарий добавил(а): zhanna
Дата: 01.09.2012

Песня шикарная, но о чём?

Комментарий добавил(а): EMO
Дата: 17.09.2012

КРУУУУУУУУУТЬ

Комментарий добавил(а): Wika
Дата: 23.10.2012

Песня супер, клип супер. Они все вообще мегосупер!!!! Особенно гитаристы)))))

Комментарий добавил(а): неважно
Дата: 27.10.2012

песня ох..ть просто класс

Комментарий добавил(а): хардкооор
Дата: 07.11.2012

песня супер! аскинги рулят! парни, я вас люблю!

Комментарий добавил(а): metalpostharbcore
Дата: 18.01.2013

Песня просто классная!
Весь год слушала.

Комментарий добавил(а): Micu Roux
Дата: 09.02.2013

песня а...уенчик : D

Комментарий добавил(а): MissHorror
Дата: 06.05.2015

супер!!!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки