Перевод песни Roxette - Fading Like A Flower

Fading Like A Flower

Увядший цветок

Текст песни (исполняет Roxette)

Перевод песни (sssos78)

In a time where the sun descends alone,
I ran a long long way from home
to find a heart that's made of stone.
I will try, I just need a little time
to get your face right out of my mind,
to see the world through different eyes.

Every time I see you
oh I try to hide away
but when we meet it seems I can't let go.
Every time you leave the room
I feel I'm fading like a flower.

Tell me why?
When I scream there's no reply,
when I reach out there's nothing to find,
when I sleep I break down and cry.

Every time I see you
oh I try to hide away

but when we meet it seems I can't let go.
Every time you leave the room
I feel I'm fading like a flower.

Fading like a rose,
fading like a rose,
beaten by the storm,
talking to myself,
getting washed by the rain,
it's such a cold cold town.

Every time I see you
oh I try to hide away
but when we meet it seems I can't let go.
Every time you leave the room
I feel I'm fading like a flower.

В этот час, одинокое солнце зашло
А я бегу, от дома я далеко
Обрести чувства - из камня сердце моё
Так старалась, но время нужно немного ещё
Забыть тебя, стереть из памяти всё
Увидят мир по другому глаза

Каждый раз пыталась я
Забыть всё навсегда
А встретив не смогла тебя отпустить
Каждый раз когда бросал
Чувство моё, оно, как цветок увяло

Как же так?
Я кричала но ответ ты не дал
Понять пыталась, но мне нечего ждать
Уснуть пытаюсь, но я плачу опять

Каждый раз пыталась я
Забыть всё навсегда
А встретив не смогла тебя отпустить
Каждый раз когда бросал
Чувство моё, оно, как цветок увяло

Как роза увядаю
Как роза увядаю
Потрепал так шторм
С собой наедине
Размыта я дождём
А этот холод, он похож на холод, в замке

Каждый раз пыталась я
Забыть всё навсегда
А встретив не смогла тебя отпустить
Каждый раз когда бросал
Чувство моё, оно, как цветок увяло

Перевод добавил(а): sssos78.

Добавлен/редактирован: 21.05.2019 Просмотров: 138

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки