Перевод песни Nine Inch Nails - Reptile

Reptile

Рептилия

Текст песни (исполняет Nine Inch Nails)

Перевод песни (Reptile)

She spreads herself wide open to let the insects in
Sheleaves a trail of honey to show me where she's been
She has the blood of reptile just underneath her skin
Seeds from a thousand others drip down from within

Oh my beautiful liar
Oh my precious whore
My disease my infection
I am so impure

Give it

Devils speak of the way in which she'll manifest
Angels bleed from the tainted touch of my caress
Need to contaminate to alleviate this loneliness
I now know the depths I reach are limitless

Oh my beautiful liar
Oh my precious whore
My disease my infection
I am so impure

Oh

Oh my beautiful liar
Oh my precious whore
My disease my infection
I am so impure

Oh my beautiful liar
Oh my precious whore
My disease my infection
I am so impure

Она открыта для всех мимо проходящих, чтобы впустить в себя насекомых,
Мед - ее о всем след говорящий, он оставлен для ею искомых,
И холодная кровь пресмыкающихся у нее под кожей струится,
Семя тысячи рептилий из нее наружу сочится,

Моя прекрасная лгунья,
Любимая шлюха моя,
Ты моя инфекция,
И нечист я из-за тебя.

Отдай это...

Дьявол бредит ее проявлением,
Ангел кровь свою потеряет, от моих позором клеймящих ласк, что от меня получает,
Чтобы смягчить своё одиночество, должен был я его осквернить,
Слишком поздно я познал глубины дна, которых нельзя достичь.

Моя прекрасная лгунья,
Любимая шлюха моя,
Ты моя инфекция,
И нечист я из-за тебя.

Оу...

Моя прекрасная лгунья,
Любимая шлюха моя,
Ты моя инфекция,
И нечист я из-за тебя.

Моя прекрасная лгунья,
Любимая шлюха моя,
Ты моя инфекция,
И нечист я из-за тебя.

* Поэтический перевод.

Перевод добавил(а): Шизофреник.

Добавлен/редактирован: 22.08.2018 Просмотров: 293

Reptile

Рептилия

Текст песни (исполняет Nine Inch Nails)

Перевод песни (Ирина Седова)

She spreads herself wide open to let the insects in
She leaves a trail of honey to show me where she's been
She has the blood of reptile just underneath her skin
Seeds from a thousand others drip down from within

Oh my beautiful liar
Oh my precious whore
My disease my infection
I am so impure

Get it

Devils speak of the way in which she'll manifest
Angels bleed from the tainted touch of my caress
Need to contaminate to alleviate this loneliness
I now know the depths I reach are limitless

Oh my beautiful liar
Oh my precious whore
My disease my infection
I am so impure

Она открывается, чтоб проще ты влетал.
И тонкий запах меда, чтоб лучше след ты взял.
Но знай: кровь рептилии под кожей ее течет.
семя она иное, тысяча им счет.

О прекрасная лгунья!
О моя шлюха!
Моя хворь, инфекция -
Я такой скверный

Получай!

Дьявольский способ есть как проявиться ей.
Ангелы кровь прольют от ласки от моей.
Надо облегчить одиночество и осквернить.
Знаю, что я пал, и дна там не достичь.

О прекрасная лгунья!
О моя шлюха!
Моя хворь, инфекция -
Я такой скверный

Перевод добавил(а): dovace1001.

Добавлен/редактирован: 03.04.2018 Просмотров: 205

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Big Man With A Gun

Closer

Discipline

Eraser

Head Like A Hole

I Do Not Want This

March Of The Pigs

Mr. Self Destruct

Perfect Drug

Reptile

Sunspots

The Downward Spiral

The Hand That Feeds

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки