Перевод песни Nine Inch Nails - Head Like A Hole

Head Like A Hole

Голова как дыра

Текст песни (исполняет Nine Inch Nails)

Перевод песни (редактировано: Сергей)

Got money I'll do anything for you.
Got money just tell me what you want me to.
Got money nail me up against the wall.
Got money don't want everything he wants it all.

no you can't take it
no you can't take it
no you can't take that away from me
no you can't take it
no you can't take it
no you can't take that away from me

head like a hole.
black as your soul.
I'd rather die than give you control.
head like a hole.
black as your soul.
I'd rather die than give you control.

bow down before the one you serve.
you're going to get what you deserve.
bow down before the one you serve.
you're going to get what you deserve.

Got money's not looking for the cure.
Got money's not concerned with the sick amongst the pure.
Got money let's go dancing on the backs of the bruised.
Got money's not one to choose

no you can't take it
no you can't take it
no you can't take that away from me
no you can't take it
no you can't take it
no you can't take that away from me

bow down before the one you serve.
you're going to get what you deserve.
bow down before the one you serve.
you're going to get what you deserve.

bow down before the one you serve.
you're going to get what you deserve.
bow down before the one you serve.
you're going to get what you deserve.

no you can't take it
no you can't take it
no you can't take that away from me
no you can't take it
no you can't take it
no you can't take that away from me

bow down before the one you serve.
you're going to get what you deserve.
bow down before the one you serve.
you're going to get what you deserve.

you know who you are.

Деньги есть, я сделаю всё для тебя.
Деньги есть, просто скажи мне, что ты хочешь от меня.
Деньги есть, пригвозди меня на стену.
Деньги есть, разве ты не хочешь всего, он хочет всё.

Нет, ты не можешь забрать их
Нет, ты не можешь забрать их
Нет, ты не можешь забрать их у меня
Нет, ты не можешь забрать их
Нет, ты не можешь забрать их
Нет, ты не можешь забрать их у меня

Голова как дыра.
черная как твоя душа.
Я бы лучше умер, чем дал бы тебе контроль.
Голова как дыра.
черная как твоя душа.
Я бы лучше умер, чем дал бы тебе контроль.

Склони колени перед тем, кому ты служишь.
Ты получишь то, чего заслуживаешь.
Склони колени перед тем, кому ты служишь.
Ты получишь то, чего заслуживаешь.

Деньги есть, не ищешь заботы.
Деньги есть, не связываешься с больными среди здоровых.
Деньги есть, идешь танцевать на спинах раненных.
Деньги есть, ни с кем не делишься

Нет, ты не можешь забрать их
Нет, ты не можешь забрать их
Нет, ты не можешь забрать их у меня
Нет, ты не можешь забрать их
Нет, ты не можешь забрать их
Нет, ты не можешь забрать их у меня

Склони колени перед тем, кому ты служишь.
Ты получишь то, чего заслуживаешь.
Склони колени перед тем, кому ты служишь.
Ты получишь то, чего заслуживаешь.

Склони колени перед тем, кому ты служишь.
Ты получишь то, чего заслуживаешь.
Склони колени перед тем, кому ты служишь.
Ты получишь то, чего заслуживаешь.

Нет, ты не можешь забрать их
Нет, ты не можешь забрать их
Нет, ты не можешь забрать их у меня
Нет, ты не можешь забрать их
Нет, ты не можешь забрать их
Нет, ты не можешь забрать их у меня

Склони колени перед тем, кому ты служишь.
Ты получишь то, чего заслуживаешь.
Склони колени перед тем, кому ты служишь.
Ты получишь то, чего заслуживаешь.

Ты знаешь, кто ты.

Перевод добавил(а): trsongs.

Читайте новое про Макса Полякова у нас

Добавлен/редактирован: 09.10.2011 Просмотров: 3369

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Big Man With A Gun

Closer

Discipline

Eraser

Head Like A Hole

I Do Not Want This

March Of The Pigs

Mr. Self Destruct

Perfect Drug

Reptile

Sunspots

The Downward Spiral

The Hand That Feeds

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки