Перевод песни Crown The Empire - Cross Our Bones

Cross Our Bones

Мы распяли наши кости

Текст песни (исполняет Crown The Empire)

Перевод песни (Ирина Седова)

Are we tangled in the static?
Are we echoes of ourselves?
Are we standing in the shadows
Waiting for angels?

Does the whole world know?
Does the whole world know
That we've synthesized our souls?
Does the whole world know
That the whole world's
waiting for angels?
Waiting for angels?

Here we stand in the mirror
It's getting harder to see
Colors start disappearing
Did we forget how to bleed?

We cross our bones for miracles
And pray we get better,
they say we'll get better
We fill the holes with chemicals
They say we get better,
who cares if we're never alive?

We cross our bones
We cross our bones

Are we drifting in to silence
Mesmerized and overwhelmed?
Have we made the heavens useless
Waiting for angels?

Enough
Don't let the illusion have your heart!

Does the whole world know?
Does the whole world know
That we've synthesized our souls?
Does the whole world know
That the whole world's
waiting for angels?
Waiting for angels?

We cross our bones for miracles
And pray we get better,
they say we'll get better
We fill the holes with chemicals
They say we get better,
who cares if we're never alive?

We cross our bones (We cross our bones)
We cross our bones (We cross our bones)

We cross our bones for miracles
And pray we get better,
they say we'll get better
We fill the holes with chemicals
They say we get better,
who cares if we're never alive?

Yeah
Don't let the illusion have your heart

Мы запутались в помехах
Эхо мы себя самих.
В тени мы переместились -
Ангелов ждем мы.

Знает ли наш мир?
Знает ли наш мир,
Что мы синтезировали души?
Знает ли наш мир,
Что давно он весь
Ангелов ждущий?
Ангелов ждущий?

Перед зеркалом стоя
Нам трудней видеть цвет.
Краски все исчезают…
Где же кровь? – ее нет.

Распявши кости для чудес
Мы молимся, чтоб
крепче быть.
Наполнив ямы химией
Мы слышим: «Так лучше».
И плевать, если нам не ожить?

Мы кости распяли
Мы кости распяли

Мы в молчании дрейфуем
Под гипнозом и давленьем.
Небеса нам бесполезны...
Ангелов ждем мы?

Долой!
Не давайте иллюзии сердцем владеть!

Знает ли наш мир?
Знает ли наш мир,
Что мы синтезировали души?
Знает ли наш мир,
Что давно он весь
Ангелов ждущий?
Ангелов ждущий?

Распявши кости для чудес
Мы молимся, чтоб
крепче быть.
Наполнив ямы химией
Мы слышим: «Так лучше».
И плевать, если нам не ожить?

Мы кости распяли (Мы кости распяли)
Мы кости распяли (Мы кости распяли)

Распявши кости для чудес
Мы молимся, чтоб
крепче быть.
Наполнив ямы химией
Мы слышим: «Так лучше».
И плевать, если нам не ожить?

Да!
Не давайте иллюзии сердцем владеть!

Перевод добавил(а): dovace1001.

Добавлен/редактирован: 28.12.2017 Просмотров: 1305

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки