Перевод песни Crown The Empire - Aftermath

Aftermath

Последствие

Текст песни (исполняет Crown The Empire)

Перевод песни (Progressive Guys inc.)

There's nothing I can't face, so open the flood gates
No fear of what's to come
I'm not going under, not running for cover
Standing against the sun

After the fire, after the flames
Nothing will feel the same
My scars are closing, my heart is open
I am not afraid

I'm ready to breathe again, I'm beginning to catch my breath
I'm ready to dream again, surviving what left me for dead
I had to bleed to lose
Find myself to prove I could feel love without end
I'm all that I have. I am the aftermath!

Show it no mercy, cause it cannot hurt me
No more will I bite my tongue
Tired of worthless fighting with purpose
No longer will I stay numb

After the fire, after the flames
Nothing will feel the same
My scars are closing, my heart is open
I am not afraid

I'm ready to breathe again, I'm beginning to catch my breath
I'm ready to dream again, surviving what left me for dead
I had to bleed to lose
Find myself to prove I could feel love without end
I'm all that I have. I am the aftermath!

Break my bones, you will see;
You can't kill me, you can't kill me!
Break my bones, you will see;
You can't kill me, you can't kill me!

You can't kill me!

I'm ready to breathe again, I'm beginning to catch my breath
I'm ready to dream again, surviving what left me for dead
I had to bleed to lose
Find myself to prove I could feel love without end
I'm all that I have, I'm all that I have
I'm all that I have. I am the aftermath!

I am the aftermath!
(Aftermath)

Break my bones, you will see;
You can't kill me, you can't kill me!
Break my bones, you will see;
You can't kill me, you can't kill me!

Нет ничего, с чем я не смог бы справиться, так что открывай шлюзы
Я не боюсь грядущего.
Я не скрываюсь,не ищу убежища,
Стою против солнца.

После пожара, после пламени
Ничего не будет, как прежде.
Мои шрамы затягиваются, моё сердце распахнуто.
Я не боюсь.

Я снова готов дышать. Я начинаю приходить в себя.
Я снова готов мечтать, переживая то, что убивало меня.
Я должен был истечь кровью, проиграть,
Обрести себя, чтобы доказать, я могу чувствовать любовь бесконечно.
Я - всё, что у меня есть, я - последствие.

Не проявляй милосердия, ты не сможешь ранить меня.
Я больше не буду сдерживать себя.
Я устал бесцельно бороться ради чего-то.
Больше я не смогу стоять как парализованный.

После пожара, после пламени
Ничего не будет, как прежде.
Мои шрамы затягиваются, моё сердце распахнуто.
Я не боюсь.

Я снова готов дышать. Я начинаю приходить в себя.
Я снова готов мечтать, переживая то, что убивало меня.
Я должен был истечь кровью, проиграть,
Обрести себя, чтобы доказать, я могу чувствовать любовь бесконечно.
Я - всё, что у меня есть, я - последствие.

Переломай мои кости, ты увидишь:
Тебе не убить меня, тебе меня не убить!
Переломай мои кости, ты увидишь:
Тебе не убить меня, тебе меня не убить!

Ты не убьёшь меня!

Я снова готов дышать. Я начинаю приходить в себя.
Я снова готов мечтать, переживая то, что убивало меня.
Я должен был истечь кровью, проиграть,
Обрести себя, чтобы доказать, я могу чувствовать любовь бесконечно.
Я - всё, что у меня есть, я - всё, что у меня есть.
Я - всё, что у меня есть, я - последствие!

Я - последствие!
(Последствие)

Переломай мои кости, ты увидишь:
Тебе не убить меня, тебе меня не убить!
Переломай мои кости, ты увидишь:
Тебе не убить меня, тебе меня не убить!

Перевод добавил(а): Pilotage.

Добавлен/редактирован: 26.03.2017 Просмотров: 4244

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки