Перевод песни Crown The Empire - Evidence

Evidence

Доказательство

Текст песни (исполняет Crown The Empire)

Перевод песни (nusle)

This is the road I chose
This is the life I've made
Say what you want but know this world opened her arms for me

I write these words in blood
I write these words for you
This world deserves to finally know the...

Your arrogance blinds you
Why don't you open your mind
And listen to the words
That could save your life

We all grow tired of
What we think we know
But at the end of the day
We have to choose where our paths go

Decide at the fork in the road
Decide at the fork in the road

Just so you know we'll never go under
Please tell me, please tell me
Please try and tell me I'm wrong

You say we follow along
Well now follow along
To these words I say
They're all I have.
To open the door that could never be cracked.

Please try to tell me I'm wrong
And say I'll never belong
Because all your hate
Won't wear me down
I'll still be the last one left wearing the crown

You think we're hopeless and lost
You think we're just fucking pawns
But we will never be
No we will never be

I lie awake and dream of how we will change the world, change the world!
It's up to us to fill in the cracks
And bring this world back to what it could have been

It's up to us, it's up to us

You say we follow along
Well now follow along
To these words I say
They're all I have.
To open the door that could never be cracked.

Please try to tell me I'm wrong
And say I'll never belong
Because all your hate
Won't wear me down
I'll still be the last one left wearing the crown

You'll never find happiness while you live inside hate.
Yeah!

I write these words in blood
I write these words for you
This world deserves to finally know the truth

This is the road I chose
This is the life I've made
Say what you want but know this world opened her arms for me

Это - выбранный мной путь,
Это - жизнь, к которой я пришёл.
Говорите, что угодно, но знайте, что мир сам протянул ко мне руки.

Я напишу эти слова кровью,
Я напишу эти слова для вас,
Этот мир заслуживает наконец узнать...

Вас ослепляет собственное высокомерие.
Почему бы не подумать головой
И не прислушаться к словам,
Способным вас спасти?

Мы все устаём от
Того, что, как нам кажется, известно.
Но в конце концов
Мы должны выбрать, куда нас поведёт наш путь.

Решите, куда свернуть на распутье.
Решите, куда свернуть на распутье.

Так, чтобы знали, - мы никогда не сдадимся.
Пожалуйста, скажите мне, пожалуйста, скажите мне,
Пожалуйста, рискните и скажите, что я не прав.

Вы говорите - мы слушаем.
Ну, слушайте теперь сами
Слова, что я говорю,
Ведь они - всё, что у меня есть,
Чтоб открыть дверь, которую невозможно взломать.

Пожалуйста, рискните и скажите мне, что я не прав,
И что я никогда не буду к месту.
Ведь вся ваша ненависть
Не сможет меня истощить,
Я всё равно останусь победителем.

Вам кажется, что мы потеряли надежду и растерялись,
Вам кажется, что мы просто сраные пешки.
Но это не так.
Так никогда не будет!

Я лежу, не сплю и мечтаю о том, как мы изменим мир, изменим мир!
Только мы сможем заполнить щели,
И сделать мир таким, каким он мог стать.

Только мы, только мы

Вы говорите - мы слушаем.
Ну, слушайте теперь сами
Слова, что я говорю,
Ведь они - всё, что у меня есть,
Чтоб открыть дверь, которую невозможно взломать.

Пожалуйста, рискните и скажите мне, что я не прав,
И что я никогда не буду к месту.
Ведь вся ваша ненависть
Не сможет меня истощить,
Я всё равно останусь победителем.

Живя одной ненавистью, вам не найти счастья.
Да!

Я напишу эти слова кровью,
Я напишу эти слова для вас,
Этот мир заслуживает наконец узнать правду.

Это - выбранный мной путь,
Это - жизнь, к которой я пришёл.
Говорите, что угодно, но знайте, что мир сам протянул ко мне руки.

Перевод добавил(а): nusle.

ответственное хранение автошин

Добавлен/редактирован: 16.06.2015 Просмотров: 1117

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки