Перевод песни Crown The Empire - 20/20

20/20

20/20

Текст песни (исполняет Crown The Empire)

Перевод песни (Diana)

I can feel it, the wires in my life
I can feel it, the moments passing by
Dripping through my conversation
Every number of desire
I can feel it, the wires in my life
I can feel it, but I can't turn back time
To the moment I opened up my eyes
Every stranger that I meet is closer than I'd like to think
I can feel it, all the wires in my life
(All the wires in my life)

Try and try to rewrite my own design
But now I’m frozen in time, caught in a satellite
Try and try to rewrite my own design
But now I’m frozen in time, caught in a satellite

My scars have names, cut deep but all the same
Collapse, replace, go back and start again
I found myself in the sun no longer bleeding
Connecting so I can feel something with meaning
I found myself in the sun no longer bleeding
I can feel it, the wires in my life
I can feel it, the moments passing by
Dripping through my conversation
Every number of desire
I can feel it, the wires in my life

Yeah!
I can feel it
I can feel it

Try and try to rewrite my own design
But now I’m frozen in time, caught in a satellite
Try and try to rewrite my own design
But now I’m frozen in time, caught in a satellite
(I can feel it, I can feel it)
Try and try to rewrite my own design
But now I’m frozen in time, caught in a satellite

*The song is about feeling disconnected from reality due to the overwhelming presence of technology in our everyday lives

Я чувствую их - подключения в моей жизни,
Я чувствую их - моменты, пролетающие мимо,
Текущее сквозь мой разговор
Любое количество желаний.
Я чувствую их - подключения в моей жизни,
Я чувствую их, но не могу повернуть время вспять.
В тот момент, когда я открыл глаза,
Каждый незнакомец, которого я встречаю, ближе, чем мне хотелось бы,
Я чувствую их - все подключения в моей жизни
(Все подключения в моей жизни)

Пытаюсь и пытаюсь создать свой собственный проект,
Но сейчас я застыл во времени, пойманный спутником.
Пытаюсь и пытаюсь создать свой собственный проект,
Но сейчас я застыл во времени, пойманный спутником.

У моих шрамов есть имена - глубокие раны, но все одинаково
Исчезают, сменяются, возвращаются, и всё начинается сначала.
Я оказался на солнце, больше не истекающий кровью,
Подключаясь, я чувствую что-то со смыслом,
Я оказался на солнце, больше не истекающий кровью,
Я чувствую их - подключения в моей жизни,
Я чувствую их - моменты, пролетающие мимо,
Текущее сквозь мой разговор
Любое количество желаний,
Я чувствую их - подключения в моей жизни.

Да!
Я чувствую это,
Я чувствую это...

Пытаюсь и пытаюсь создать свой собственный проект,
Но сейчас я застыл во времени, пойманный спутником.
Пытаюсь и пытаюсь создать свой собственный проект,
Но сейчас я застыл во времени, пойманный спутником
(Я чувствую это, я чувствую это)
Пытаюсь и пытаюсь создать свой собственный проект,
Но сейчас я застыл во времени, пойманный спутником.

*Песня о чувстве отключения от реальности из-за подавляющего присутствия технологий в нашей повседневной жизни

Перевод добавил(а): Diana.

Добавлен/редактирован: 01.10.2018 Просмотров: 60

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки