Перевод песни Genesis - I Can't Dance

I Can't Dance

Я не могу танцевать

Текст песни (исполняет Genesis)

Перевод песни (автор неизвестен)

Hot sun beating down
Burning my feet just walking around.

Hot sun making me sweat
gators getting close, hasnt got me yet

I cant dance, I cant talk.
Only thing about me is the way I walk.
I cant dance, I cant sing
Im just standing here selling everything.

Blue jeans sitting on the beach,
Her dogs talking to me, but shes out of reach.

Shes got a body under that shirt,
But all she wants to do is rub my face in the dirt.

Cos, I cant dance, I cant talk.
Only thing about me is the way I walk.
I cant dance, I cant sing
Im just standing here selling.

Oh and checking everything is in place,
You never know whos looking on.

Young punk spilling beer on my shoes,
Fat guys talking to me trying to steal my blues.

Thick smoke, see her smiling through.
I never thought so much could happen just shooting pool.

But I cant dance, I cant talk.
The only thing about me is the way that I walk.
I cant dance, I cant sing
Im just standing here selling

Oh and checking everything is in place
You never know whos looking on
A perfect body with a perfect face - uh-huh.

No, I cant dance, I cant talk.
The only thing about me is the way I walk.
No, I cant dance, I cant sing
Im just standing here selling everything.

But I can walk.
No I cant dance.
No no no I cant dance
No I said I cant sing.
But I can walk.

Жгучее солнце палит
Обжигая мои ступни

От жгучего солнца я потею
аллигаторы приближаются ближе, но всё же им не достать меня

Я не могу танцевать, я не могу говорить.
Единственное, что я могу - это ходить вот так.
Я не могу танцевать, я не могу петь
Я просто стою здесь, продавая всё.

Синие джинсы на пляже,
Её собаки говорят со мной, но она вне досягаемости.

У неё такое тело под рубашкой,
Но всё, что она хочет это вывалять моё лицо в грязи.

Потому что, я не могу танцевать, я не могу говорить.
Единственное, что я могу - это ходить вот так.
Я не могу танцевать, я не могу петь
Я просто стою здесь, продавая всё.

Проверяя всё ли на месте,
Ты никогда не знаешь, кто смотрит за тобой.

Молодой панк, проливает пиво на мои ботинки,
Жирдяи, заговаривают мне зубы, пытаясь украсть мой блюз.

Я вижу её улыбку сквозь густой дым.
Я никогда не думал что, столько всего может случиться, в бильярдной.

Но я не могу танцевать, я не могу говорить.
Единственное, что я могу - это ходить вот так.
Я не могу танцевать, я не могу петь
Я просто стою здесь, продавая

Проверяя всё ли на месте,
Ты никогда не знаешь, кто смотрит на
Прекрасное тело с прекрасным лицом – ахах.

Нет, я не могу танцевать, я не могу говорить.
Единственное, что я могу - это ходить вот так.
Я не могу танцевать, я не могу петь
Я просто стою здесь, продавая всё.

Но я могу ходить.
Нет, я не могу танцевать.
Нет, нет, нет, я не могу танцевать
Нет, я сказал, что не могу петь.
Но я могу ходить.

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 26.01.2012 Просмотров: 16499

I Can't Dance

............

Текст песни (исполняет Genesis)

Перевод песни (.............)

Hot sun beating down
burning my feet just walking around.

Hot sun making me sweat
Gators getting close, hasnt got me yet

I can't dance, I can't talk.
Only thing about me is the way I walk.
I can't dance, I can't sing
I'm just standing here selling everything.

Blue jeans sitting on the beach,
her dog's talking to me, but she's out of reach.

She's got a body under that shirt,
but all she wants to do is rub my face in the dirt.

Cos, I can't dance, I can't talk.
Only thing about me is the way I walk.
I can't dance, I can't sing
I'm just standing here selling.

Oh and checking everything is in place,
you never know who's looking on

Young punk spilling beer on my shoes,
fat guy's talking to me trying to steal my blues.

Thick smoke, see her smiling through.
I never thought so much could happen just shooting pool.

But I can't dance, I can't talk.
The only thing about me is the way that I walk.
I can't dance, I can't sing
I'm just standing here selling

Oh and checking everything is in place
You never know who's looking on
A perfect body with a perfect face - uh-huh.

угу

Перевод добавил(а): sssos78.

Добавлен/редактирован: 10.05.2019 Просмотров: 800

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Calling all stations

For Absent Friends

I Can't Dance

Land of Confusion

Mama

No Son of Mine

Undertow

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): DeeP
Дата: 30.01.2011

Классная песня, классное выступление, отличное чувство юмора. Настоящие панки...в 50 лет :)

Комментарий добавил(а): Vlad74
Дата: 08.03.2011

Профессионалы! Юмор и артистизм на высоте! И им самим это нравится!

Комментарий добавил(а): denphilips
Дата: 28.05.2014

Классно!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки