Перевод песни Def Leppard - Mirror, Mirror (Look Into My Eyes)

Mirror, Mirror (Look Into My Eyes)

Зеркало, зеркало (взгляни в мои глаза)

Текст песни (исполняет Def Leppard)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

Mirror mirror
Just watchin' with your eye of glass
You're just a fortune wheel
With something that I wanna ask

Mirror mirror
Got my fate lyin' in your hands
You're the fool, you're the juggler
Hangman and lover, you're not like no other

Take a look into my eyes
Tell me what you see
Take a look into my eyes
Tell me is it true?
Take a look into my eyes
Oh when I look at you
Take a look into my eyes
Tell me is it me?
Is it really me?

Mirror mirror
Gotta know just what you see
My crystal ball
You're lookin' so sly and so sleazy

Mirror mirror
Hangin' there with that crack in your eye
You make me stumble, make me blind
Time after time and line by line

[Repeat Chorus]

Mirror mirror
Oh tell me
You're the fool, you're the juggler
I ain't met a lover, you're like no other

Take a look into my eyes
Tell me what you see
Take a look into my eyes
Tell me is it true?
Take a look into my eyes
Oh it just can't last
Take a look into my eyes
Gonna have to smash the glass

Take a look into my eyes
Take a look into my eyes
Take a look
Take a look into my eyes
Oh yeah
Take a look into my eyes
Take a look into my eyes
Take a look into my eyes
Take a look into my eyes
Take a look
Take a look into my eyes
Look into my eyes
Take a look into my eyes
Tell me if it's me
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby

Зеркало зеркало
Я просто смотрю в твоё стеклянное око
Ты просто колесо удачи
С тем, чего я хочу пожелать

Зеркало зеркало
Моя судьба в твоих руках
Ты шутливо и обманчиво
Губительно и мило, ты не похоже на других

Взгляни в мои глаза
Скажи мне, что ты видишь
Взгляни в мои глаза
Скажи мне, это правда?
Взгляни в мои глаза
О, когда я смотрю на тебя
Взгляни в мои глаза
Скажи мне, это я?
Это и правда, я?

Зеркало зеркало
Я должен знать, что ты видишь
Мой хрустальный шар
Ты выглядишь таким хитрым и подлым

Зеркало зеркало
Висит здесь с трещиной в своем оке
Ты заставляешь меня оступаться, ты ослепляешь меня
Раз за разом, строка за строкой

[Припев повторяется]

Зеркало зеркало
О, скажи мне
Ты шутливо и обманчиво
Я не встречал любимей, ты не похоже на других

Взгляни в мои глаза
Скажи мне, что ты видишь
Взгляни в мои глаза
Скажи мне, это правда?
Взгляни в мои глаза
О, это просто не может продолжаться
Взгляни в мои глаза
Я должен разбить стекло

Взгляни в мои глаза
Взгляни в мои глаза
Взгляни
Взгляни в мои глаза
О, да
Взгляни в мои глаза
Взгляни в мои глаза
Взгляни в мои глаза
Взгляни в мои глаза
Взгляни
Взгляни в мои глаза
Взгляни в мои глаза
Взгляни в мои глаза
Скажи мне, я ли это
Малышка, малышка, малышка, малышка
Малышка, малышка, малышка, малышка

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 20.09.2012 Просмотров: 6512

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Animal

Desert Song

Hysteria

I Wanna Be Your Hero

Long, long way to go

Love

Love Bites

Mirror, Mirror ...

Miss You In A Heartbeat

Now

Pour Some Sugar on Me

Rock Of Ages ...

Too Late for Love

Women

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки