Перевод песни Ice Cube - When Will They Shoot?

When Will They Shoot?

Когда Они Выстрелят?

Текст песни (исполняет Ice Cube)

Перевод песни (vilenizator)

"Stalkin.. walkin in my big black boots" [Brother J]
[repeat 2X]

[Ice Cube]
God damn, another fuckin payback with a twist
Them motherfuckers shot but the punks missed
Ice Cube is out-gunned, what is the outcome?
Will they do me like Malcolm?
Cause I bust styles, new styles, standin - strong!
While, others +Run+ a +Hundred Miles+
But I never run, never will
Deal with the devil with my motherfuckin steel - BOOM!
Media try to do me
But I was a Boy-N-the-Hood before the movie, yeah
Call me nigga, bigger than a spook
But you the one that voted for Duke, motherfucker
White man, is somethin I tried to study
But I got my hands bloody, yeah
They said I could sing like a Jaybird
But nigga, don't say the J-word
I thought they was buggin
cause to us Uncle Sam, is Hitler without an oven
Burnin our black skin
Buy my neighborhood - then push the crack in
Doin us wrong from the first day
And don't understand why a nigga got an AK
Callin me an African-American
like everything is fair again, shit
Devil, you got to get the shit right I'm black
Blacker than a trillion midnights
+Don't Believe the Hype+ was said in '88
by the great Chuck D, now they're tryin to fuck me
".. with +No Vaseline+
Just a match and a little bit of gasoline.." - HUH!
It's a great day for genocide (What's that?)
That's the day all the niggaz died
They killed JFK in '63
So what the fuck you think they'll do to me?
But I'm the O.G. and I bust back (boom boom)
Bust back (Boom boom!) peel a cap (BOOM BOOM!)
Gimme room in the fire of the sun
Here the mack come, here the black come, watch Jack run!
Motherfuckers can't gank me
Fuck a devil, fuck a rebel, and a yankee
Overrun and put the Presidency
After needin that, I'm down wit O.P.P., yeah
I met Farrakhan and had dinner
And you ask if I'm a five-percenter, well...
No, but I go where the brothers go
Down with Compton Mosque, Number 54
Made a little dough, still got a sister on my elbow
Did Ice Cube sell out? You say, "Hell no!"
A black woman is my manager, not in the kitchen
So could you please stop bitchin?

"Stalkin.. walkin in my big black boots" [Brother J]
[Cube] Yeah, yeah..
"But when will they shoot?"
"Stalkin.. walkin in my big black boots" [Brother J]
[Cube] Yeah, yeah..
"But when will they shoot?"
.. [automatic gunfire]


[Ice Cube]
You missed, and didn't hit Da Lench Mob either
"Guerillas in the Mist.." without Jungle Fever
But I got the fever for the flava of a cracker
Not a Pringle, bust the single, here's my new jingle
"Stalkin.. walkin in my big black boots"
The KKK has got three-piece suits
Using niggaz like turkey shoots
My motto is +Treat 'Em Like a Prostitute+
Now if I say no violence, devil, you won't respect mine
Fuck the dumb shit - and get my Tec-9
And if they approach us
A-ight, a-ight - I bury those cockroaches
And if you can't deal with my +Kill at Will+
Here's a new gift to get - try my +Death Certificate+
+Amerikkka's Most+, Amerikkka's burnt - it's like toast
Like Jordan, I'm goin coast to coast
Dribblin the funk here comes the nigga
with the motherfuckin monster dunk, get off me punk!
"Jordan.. watch Jordan,
aiyyo yo watch Jordan .. YES!"
"You better eat your Wheaties" [M.J.]

"Stalkin.. walkin in my big black boots" [Brother J]
[Cube] Yeah, yeah..
"But when will they shoot?"
"Stalkin.. walkin in my big black boots" [Brother J]
[Cube] Yeah, yeah..
"But when will they shoot?"

[Ice Cube]
Darryl Gates got the studio surrounded
Cause he don't like the niggaz that I'm down with
Motherfucker wanna do us
Cause I like Nat, Huey, Malcolm, and Louis
Most got done by a black man's bullet
Give a trigger to a nigga and watch him pull it
Negro assass-in
I'ma dig a ditch, bitch, and throw yo' ass in
When they shoot, no, it won't be a cracker
They use somebody much blacker
What I do? I called up the Geto Boy(s) crew
Cause +My Mind's Playing Tricks On Me+ too
Never died, surround my crib
and F.O.I. makin sure nobody creep when I sleep
Keep a 9 millimeter in my Jeep - PEEP!
When I roll, I gots to roll deep
Ain't goin out cheap
Met the MADD Circle on Cypress Hill cause it's so steep
They'll never get me, they'll never hit me
Now I'm relaxed
Grab the St. Ide's brew so I can max
Sittin by the window cause it's so fuckin hot
and then I heard a shot - boom.

"Разгуливаю, гуляю в моих больших черных сапогах" (Brother J)

(Ice Cube)
Черт возьми, очередная месть с обманом!
Эти засранцы стреляли, но придурки промазали!
У Ice Cube закончились патроны, что дальше?
Завалят ли они меня как Малкома Икс?
Ведь я разбиваю стили, новые стили, твердо стою на ногах!
Пока другие удирают на сотни миль!
Но я-то никогда не убегаю, и никогда не убегу!
Я разберусь с самим дьяволом, мне поможет моя пушка - БУМ!
Средства информации пытались меня поиметь.
Но я-то был "Пацаном по соседству" еще до этого фильма!
Назови меня ниггером, круче чем приведение.
Но ты был единственным, кто голосовал за Герцога, козел!
Я пытался познать белых людей.
Но мне пришлось промочить руки в крови, да уж...
Они сказали, что я могу петь как сойка.
Но, ниггер, даже не пытайся раскрыть рот!
Я думал, что они ошибались.
Ведь дядя Сэм для нас, почти то же самое, что и Гитлер!
Сжег нашу черную кожу, купил наш район и закинул туда наркоту!
Они с нами неправильно обращались с самого первого дня!
И я просто не пойму, почему ниггер держит "Калаш" в руках!
Меня зовут "Афро-американцем"...
Ага, типа все снова по-честному...
Черт, ты должен понять все правильно - я черный!
Чернее, чем триллион ночей!
"Не верьте обману" - сказал Чак Ди в 88-ом.
Теперь они пытаются поиметь меня (только без вазелина!)
Только с фитилем и капелькой бензина... - А!
Отличный день для геноцида (Это еще что такое?)
Это, когда все ниггеры умерли!
Они завалили Кеннеди в 63-ом.
И что они сделают со мной, как ты думаешь, придурок?
Но я НАСТОЯЩИЙ ГАНГСТЕР и могу дать сдачи.
Я скину с тебя кепку!
Закажи мне комнату в огне солнца.
Теперь в ход пошел Мак, теперь в ход пошел ниггер - смотри, как убегает Джек!
Уроды меня не возьмут!
К черту дьявола, нахрен повстанцев и Янки!
Перегони всех и установи президентство!
После этого я присоединюсь к OPP, ага..
Я встречался с Farrakhan, мы завтракали.
И ты еще спрашиваешь меня, пятипроцентник ли я???
Ну ты вообще...
Но я держусь со своими братанами.
Я вместе с Мечетью из Комптона, номер 54!
Сорвал немного бобла, моя сестра на моем локте.
Продался ли Ice Cube? Нет, черт возьми!
Чернокожая женщина - это мой менеджер, не жена!!!
Так что хватит ныть!

"Разгуливаю, гуляю в моих больших черных сапогах" (Brother J)
"Ага, ага" (Ice Cube)
"Когда они выстрелят?"
"Разгуливаю, гуляю в моих больших черных сапогах" (Brother J)
"Ага, ага" (Ice Cube)
"Когда они выстрелят?"
*автоматная очередь*

(Ice Cube)
Ты промазал, и также не попал в Lench Mob!
"Партизаны в Мгле", только без лихорадки из джунглей.
Но у меня лихорадка для продавца наркотиков.
Не Pringle, но единственный, здесь мой новый звон!
"Разгуливаю, гуляю в моих больших черных сапогах"
Ку-Клус-Клан имеет костюм из трех частей.
Используют ниггеров как мишень!
Мой девиз: "Обходись с ними, как со шлюшками"
Но, если я скажу "Нет насилию", ты не будешь уважать меня!
Нахуй тупое дерьмо, я просто схвачу Тес-9
Если они подберутся к нам,
И я раздавлю их как тараканов!
И если ты не можешь справиться с моим "убивать по желанию",
Вот мой новый подарок для тебя - опробуй мой "Смертельный Сертефикат"
"Самый крутой в Америке", Америка сгорела, как тост!
Как Джордан, я гуляю от побережья до побережья!
Веду мяч через табачный дым, вот и ниггер идет!
С беспощадным слем-данком!
Пошел от меня, мудак!
Джордан...Наблюдай за ним!
Ага, наблюдай за Джорданом! Да!
"Иди лучше съешь свой сухой завтрак" (М.Д.)


"Разгуливаю, гуляю в моих больших черных сапогах" (Brother J)
"Ага, ага" (Ice Cube)
"Когда они выстрелят?"
"Разгуливаю, гуляю в моих больших черных сапогах" (Brother J)
"Ага, ага" (Ice Cube)
"Когда они выстрелят?"

(Ice Cube)
Дэррил Гэйтс окружил студию.
Ведь ему не нравятся пацаны, с которыми я в банде!
Уебок хочет нас завалить!
Ведь я как Nay, Huey и Малколм, и Люис!
Большинство людей были убиты пулей чернокожего человека!
Дай ниггеру пушку и смотри, как он палит!
Африканский наемный убийца!
Я раскопаю яму и сброшу тебя туда, мудак!
Когда они выстрелят? Нет, это не будет продавец наркоты!
Они использую кого-то, кто еще чернее.
Что же мне делать? Я позвонил пацанам из Гетто.
Ведь мой разум иногда может подвести меня!
Я окружил свою хату, Свобода Информации следила, чтобы никто не залез туда, пока я спал.
У меня 9мм в моем джипе - ПОСМОТРИ!
Когда я качусь, должен скатиться глубоко!
И я никогда не продамся.
Встретил MADD Circle на Cypress Hill, там было круто.
Меня никогда не поймают, никогда не застрелят.
Теперь я расслабился...
Взял пиво, чтобы полностью расслабиться.
Сижу на окне, потому что погода выдалась жаркая...
И потом я услышал выстрел... Бум...

Перевод добавил(а): vilenizator.

Добавлен/редактирован: 10.03.2012 Просмотров: 2687

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Check Yo Self

Ghetto Bird

Hood Robbin'

It Was a Good Day

No Country For Young Men

No Vaseline

Smoke Some Weed

Take me away

When Will They Shoot?

Wicked

You Know How We Do It

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки