Перевод песни Three Days Grace - I Hate Everything About You

I Hate Everything About You

Я ненавижу всё в тебе

Текст песни (исполняет Three Days Grace)

Перевод песни (Everything's gonna be alright)

Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven't missed you yet

Every roommate kept awake
By every sigh and scream we make
All the feelings that I get
But I still don't miss you yet

Only when I stop to think about it?

I hate everything about you
Why do I love you?
I hate everything about you
Why do I love you?

Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven't missed you yet

Only when I stop to think about it?

I hate everything about you
I hate everything about you
Why do I love you?
Why do I love you?

Only when I stop to think
About you, I know
Only when you stop to think
About me, do you know?

I hate everything about you
Why do I love you ?
You hate everything about me
Why do you love me ?

I hate
You hate
I hate
You love me

I hate everything about you
Why do I love you?

Каждый раз, когда мы лежим рядом
После очередного секса,
Я испытываю всевозможные ощущения,
Но пока по тебе не скучаю.

Соседи по комнате не могут уснуть
От наших вздохов и криков.
Я испытываю всевозможные ощущения,
Но всё равно пока по тебе не скучаю.

Когда я только перестану думать об этом?

Я ненавижу в тебе всё,
Так почему я люблю тебя?
Я ненавижу в тебе всё,
Так почему я люблю тебя?

Каждый раз, когда мы лежим рядом
После очередного секса,
Я испытываю всевозможные ощущения,
Но пока по тебе не скучаю.

Когда я только перестану думать об этом?

Я ненавижу в тебе всё,
Так почему я люблю тебя?
Я ненавижу в тебе всё,
Так почему я люблю тебя?

Только когда я перестану думать
О тебе, я пойму это.
Только когда ты перестанешь думать
Обо мне… Ты знаешь?

Я ненавижу в тебе всё,
Так почему я люблю тебя?
Ты ненавидишь во мне всё,
Так почему ты любишь меня?

Я ненавижу…
Ты ненавидишь…
Я ненавижу…
Ты любишь меня…

Я ненавижу в тебе всё,
Так почему я люблю тебя?

Перевод добавил(а): everythingsgonnabeal.

Добавлен/редактирован: 13.03.2011 Просмотров: 35471

Поделиться с друзьями:

Мне нравится:

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Gruder: Дата: 22.09.2011

Не сомненно о любви,о большёй и ненавистной ЛЮБВИ!!!Респект группе TDG за прекрасную песню.Песню первый раз услышал по бридж.

Комментарий добавил(а): аня: Дата: 03.10.2011

я обожаю эту песню.под неё мне плакать хочется

Комментарий добавил(а): кавай: Дата: 20.01.2013

от меня не ждите слзливых комментов просто классно и не какх приколов как в других комментах просто нет слов молодцы и переводчики и сами няшы исполнители ой вот и прикол прокололся :)

Комментарий добавил(а): optik: Дата: 22.02.2014

Очнь классная песня!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

TRSONGS.RU

Переводы песен

О сайте

Перевод песни Three Days Grace - I Hate Everything About You

I Hate Everything About You

Я ненавижу всё в тебе