Перевод песни Three Days Grace - Home

Home

Дом

Текст песни (исполняет Three Days Grace)

Перевод песни (Раиса)

I'll be coming home, just to be alone
Cause I know you're not there
And I know that you don't care
I can hardly wait to leave this place

No matter how hard I try
You're never satisfied
This is not a home
I think I'm better off alone
You always disappear
Even when your here
This is not my home
I think I'm better off alone
Home
Home, this house is not a home
Home, this house is not a home

By the time you come home
I'm already stoned
You turn off the TV
And you scream at me
I can hardly wait
Till you get off my case

No matter how hard I try
You're never satisfied
This is not a home
I think I'm better off alone
You always disappear
Even when your here
This is not my home
I think I'm better off alone
Home
Home, this house is not a home
Home, this house is not a home
Home, this house is not a home
Home, this house is not a home

I'm better off alone

No matter how hard I try
You're never satisfied
This is not a home
I think I'm better off alone
You always disappear
Even when your here
This is not my home
I think I'm better off alone
Home
Home, this house is not a home
Home, this house is not a home
Home, this house is not a home
Home, this house is not a home

Я возвращаюсь домой, только чтобы побыть в одиночестве,
Потому что знаю, что тебя там нет
И что ты ничего ко мне не испытываешь.
Я жду не дождусь, когда смогу покинуть это место....

Как бы я ни старался,
Ты всегда недовольна.
Это не мой дом...
Я думаю, мне лучше будет одному.
Ты всегда исчезаешь,
Даже когда ты рядом,
Это не мой дом...
Думаю, мне будет лучше одному...
Дом,
Дом, это здание не мой дом...
Дом, это здание не мой дом...

К тому времени, ты приходишь домой,
Я уже никакой...
Ты выключаешь телевизор
И кричишь на меня,
Я жду не дождусь
Подходящего случая, чтобы избавиться от тебя...

Как бы я ни старался,
Ты всегда недовольна.
Это не мой дом...
Я думаю, мне лучше будет одному.
Ты всегда исчезаешь,
Даже когда ты рядом,
Это не мой дом...
Думаю, мне будет лучше одному...
Дом,
Дом, это здание не мой дом...
Дом, это здание не мой дом...
Дом, это здание не мой дом...
Дом, это здание не мой дом...

Мне будет лучше одному...

Как бы я ни старался,
Ты всегда недовольна.
Это не мой дом...
Я думаю, мне лучше будет одному.
Ты всегда исчезаешь,
Даже когда ты рядом,
Это не мой дом...
Думаю, мне будет лучше одному...
Дом,
Дом, это здание не мой дом...
Дом, это здание не мой дом...
Дом, это здание не мой дом...
Дом, это здание не мой дом...

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 29.06.2010 Просмотров: 5581

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Animal I Have Become

Another Lonely Day

Are you ready?

Bitter Taste

Born Like This

Break

Bully

Burn

Drown

Expectations

Fallen Angel

Get Out Alive

Going Down

Gone Forever

Home

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): кавай
Дата: 04.01.2013

ну ни фига себе домик бррррррррррр а та тетка ???????? а ето жена !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:0

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки