Перевод песни Three Days Grace - Without You

Without You

Без тебя

Текст песни (исполняет Three Days Grace)

Перевод песни (Everything's gonna be alright)

What if I walked without you?
What if I ran without you?
What if I stand without you?
I could not go on

What if I lived without you?
What if I loved without you?
What if I died without you?
I could not go on

You left my side tonight
And I, I just don't feel right
But I, I can't let you out of sight
Without you I'm no one, I'm nothing at all

What if I lie without you?
And what if I rise without you?
And what if I dream without you?
I could not go on

You left my side tonight
And I, I just don't feel right
But I, I can't let you out of sight
Without you I'm no one, I'm nothing at all

You left my side tonight
And I just don't feel right
I can't let you out of sight
Without you I'm no one, I'm nothing at all

You left my side tonight
And I, I just don't feel right
But I, I can't let you out of sight
Without you I'm no one, I'm nothing at all
Nothing at all

Что, если бы я шел без тебя?
Что, если бы я бежал без тебя?
Что, если бы я стоял без тебя?
Я бы не смог идти дальше.

Что, если бы я жил без тебя?
Что, если бы я любил без тебя?
Что, если бы я умер без тебя?

Ты ушла от меня сегодня,
И я, я просто плохо себя чувствую,
Но я, я просто не могу выпустить тебя из вида,
Без тебя я никто, я вовсе ничто.

Что, если бы я ложился без тебя?
А что, если бы я вставал без тебя?
А что, если бы мне снились сны без тебя?
Я бы не смог идти дальше.

Ты ушла от меня сегодня,
И я, я просто плохо себя чувствую,
Но я, я просто не могу выпустить тебя из вида,
Без тебя я никто, я вовсе ничто.

Ты ушла от меня сегодня,
И я просто плохо себя чувствую,
Я просто не могу выпустить тебя из вида,
Без тебя я никто, я вовсе ничто.

Ты ушла от меня сегодня,
И я, я просто плохо себя чувствую,
Но я, я просто не могу выпустить тебя из вида,
Без тебя я никто, я вовсе ничто,
Вовсе ничто.

Перевод добавил(а): everythingsgonnabeal.

Добавлен/редактирован: 04.02.2011 Просмотров: 3518

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Animal I Have Become

Another Lonely Day

Are you ready?

Bitter Taste

Born Like This

Break

Bully

Burn

Drown

Expectations

Fallen Angel

Get Out Alive

Going Down

Gone Forever

Home

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Роберт
Дата: 26.07.2012

Спасибо вам за перевод огромное! Отличная песня о любви, жаль такие классные песни на наше радио и ТВ не попадут... :(

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки