Перевод песни Bring Me the Horizon - Ludens

Ludens

Людены

Текст песни (исполняет Bring Me the Horizon)

Перевод песни (TheDimaniya)

Some resist the future, some refuse the past
Either way, it's messed up if we can't unplug the fact
That a world covered in cables was never wired to last
So don't act so surprised when the program starts to crash
How do I form a connection when we can't even shake hands?
You're like the phantom greeting me
We plot in the shadows, hang out in the gallows
Stuck in a loop for eternity

Do you know why the flowers never bloom?
Will you retry or let the pain resume?
I need a new leader, we need a new Luden
(A new Luden, new Luden, yeah)
So come outside, it's time to see the tide
It's out of sight, but never out of mind
I need a new leader, we need a new Luden

Sticks and stones may break my bones, but soon the sting will pass
But names can dig so many graves you won't know where to stand
And I don't feel secure no more unless I'm being followed
And the only way to hide myself is to give 'em one hell of a show
How do I form a connection when we can't even shake hands?
You're like the phantom greeting me
We plot in the shadows, hang out in the gallows
Stuck in a loop for eternity

Do you know why the flowers never bloom?
Will you retry or let the pain resume?
I need a new leader, we need a new Luden
(A new Luden, new Luden, yeah)
So come outside, it's time to see the tide
It's out of sight, but never out of mind
I need a new leader, we need a new Luden
A new Luden, new Luden, yeah
A new Luden, new Luden, yeah
A new Luden, new Luden, yeah
A new Luden, new Luden, yeah
Yeah

Alright, you call this a connection?
You call this a connection?
You call this a connection? (okay)
You call this a connection?
Oh, give me a break
Oh, give me a break
Oh, give me a break (okay)
Ugh, oh

Do you know why the flowers never bloom?
Will you retry or let the pain resume?
I need a new leader, we need a new Luden
(A new Luden, new Luden, yeah)
So come outside, it's time to see the tide
It's out of sight, but never out of mind
I need a new leader, we need a new Luden
A new Luden, new Luden, yeah
A new Luden, new Luden, yeah
A new Luden, new Luden, yeah
A new Luden, new Luden, yeah
Do you know why the flowers never bloom?
Will you retry or let the pain resume?
I need a new leader, we need a new Luden

Будущий ли страшен или прошлый акт,
Неизвестно, если мы не примем этот факт:
Мир, покрытый проводами, не может вечно жить.
Так что ты будь готов, когда всё это слетит.
Как же нам объединиться, разучившись мириться?
Ты, словно призрак, шлёшь привет.
Мы строим идеи с верёвкой на шее,
И мы застряли навек в петле.



Из-за чего цветам здесь не взойти?
Вернёшь ли всё иль боль возобновишь?
А мне нужен лидер, а нам нужен Люден.
(Наш Люден, наш Люден)
Покинь свой дом, пора узреть прилив,
Исчезнет он, но не будет забыт.
А мне нужен лидер, а нам нужен Люден.

Сотни рук намелят мук, но боль может пропасть,
От слов будет столько гробов, что негде будет встать.
Я чувствую опасность, если слежки нет за мною,
И один лишь способ скрыться - устроить адское шоу.
Как же нам объединиться, разучившись мириться?
Ты, словно призрак, шлёшь привет.
Мы строим идеи с верёвкой на шее,
И мы застряли навек в петле.






Из-за чего цветам здесь не взойти?
Вернёшь ли всё иль боль возобновишь?
А мне нужен лидер, а нам нужен Люден.
(Наш Люден, наш Люден)
Покинь свой дом, пора узреть прилив,
Исчезнет он, но не будет забыт.
А мне нужен лидер, а нам нужен Люден.
Наш Люден, наш Люден (x4)





Ладно, ты зовёшь это связью?
Ты зовёшь это связью?
Ты зовёшь это связью? (Окей)
Ты зовёшь это связью?
Передохни!
Дай перевести!
Дух перевести! (Окей)


Из-за чего цветам здесь не взойти?
Вернёшь ли всё иль боль возобновишь?
А мне нужен лидер, а нам нужен Люден.
(Наш Люден, наш Люден)
Покинь свой дом, пора узреть прилив,
Исчезнет он, но не будет забыт.
А мне нужен лидер, а нам нужен Люден.
Наш Люден, наш Люден (x4)
Из-за чего цветам здесь не взойти?
Вернёшь ли всё иль боль возобновишь?
А мне нужен лидер, а нам нужен Люден.

Перевод добавил(а): TheDimaniya.

Добавлен/редактирован: 20.06.2020 Просмотров: 62

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки