Перевод песни Judas Priest - Traitors Gate

Traitors Gate

Предателей врата

Текст песни (исполняет Judas Priest)

Перевод песни (sipweb)

[Verse 1]
The river shows no mercy
The tower looms into my view
I sense my execution's closing
With darkness all around me
The axe is ground to end my days
The raven's cry proclaims repentance

[Chorus]
Out of the dark
Into the light
Leaving my mark
Free from the traitors gate
Into the storm
I'm gonna win
Killer of sin
Saved by the traitors gate

[Verse 2]
A man betrayed for treason
I only wanted what was right
To bring a purpose by rebellion
The storm is soon arriving
And rain will wash away my blood
This walk of death will bring survival

[Chorus]
Out of the dark
Into the light
Leaving my mark
Free from the traitors gate
Ready to die
Carry the day
Bury the lie
Tear down the traitors gate

[Verse 3]
Forgive me for my sins
I meant no harm to you
So let the axe man fall
To justify what I begin

[Verse 4]
Where will you be tomorrow
Now they've removed this mortal coil
I hope and pray I bring you freedom
For Honour, God and country
This world can be a better place
As I ascend from my conviction

[Chorus]
Out of the dark
Into the light
Leaving my mark
Free from the traitors gate
River of blood
Turning the tide
Cause of the flood
Destroying the traitors gate

[Chorus]
Out of the dark
Into the light
Leaving my mark
Free from the traitors gate
Losing my head
Blunt of the axe
Alive when I'm dead
Escape from the traitors gate

[Часть 1]
Жизнь как река не даст пощады
И цель как башня вдалеке.
Я чувствую, как наказание награду
И тьма сгущается во мне.
Топор закончит мои дни
И ворон жалобно кричит.

[Припев]
Из темноты
Выйду на свет
Выбегу прочь
Свободным из предательских ворот.
Выбегу в шторм,
Чтоб победить,
Киллер грехом
Спасённый из предательских ворот.

[Часть 2]
Я обвинён в измене неспроста,
Ведь я хотел бесправным дать права
Их принести посредством революций.
Возмездие придёт,
А дождь лишь смоет кровь
Смертельная прогулка принесёт спасенье.

[Припев]
Из темноты
Выйду на свет
Выбегу прочь
Свободным из предательских ворот.
Не умереть
Верх одержать
Ложь закопать
Переломать предателей врата.

[Часть 3]
Прости мои грехи,
Я не хотел вредить,
Позвольте топору
Закончить всю игру.

[Часть 4]
Где завтра ты захочешь жить, с каким народом?
Сейчас они уже преобразуют бренный мир
Надеешься тебе преподнесут свободу,
Чтоб умереть за бога и за честь своей страны
Как будто мир наш это сделает получше
Так быстро я освободился от иллюзий.

[Припев]
Из темноты
Выйду на свет
Выбегу прочь
Свободным из предательских ворот.
Крови река
Станет волной
Вызовет сбой
И уничтожит всех предателей врата.

[Припев]
Из темноты
Выйду на свет
Выбегу прочь
Свободным из предательских ворот.
Голову с плеч
Тупо отсечь
Жив или мёртв
Вырвусь из предательских ворот.