Перевод песни Judas Priest - Hope

Hope

Надежда

Текст песни (исполняет Judas Priest)

Перевод песни (Андрей Колосов из Белгорода)

Hope in my heart
As a new day has dawned
I see your light on the wings of a dove
Lifting me up as the dark clouds retreat
Courage transcends and you make me complete
Hope in my heart with the advent of spring
I am reborn with the love that you bring

Надежда, греющая мое сердце,
Подобна заре нового дня;
Твой свет приносит на своих крыльях голубка,
И я воспаряю вместе с ней; темные тучи же отступают...
Сердце наполняется отвагой, ты придаешь смысл моему существованию!
Надежда приходит с запахом весны,
А я, озаренный твоей любовью, словно заново рождаюсь...

Перевод добавил(а): Андрей.

Добавлен/редактирован: 07.03.2012 Просмотров: 3211

Поделиться с друзьями:

Мне нравится:

Angel

Calm before the storm