Перевод песни C. C. Catch - House of Mystic Lights

House of Mystic Lights

Дом таинственных огней

Текст песни (исполняет C. C. Catch)

Перевод песни (Ирина Седова)

Dancing heart to heart
To your motion of a start
Oh babe I have cried
Silent tears are full of pride
I need your kisses
(babe I need your kisses)

In a world of stone
Crying tears on telephone
Oh my lost night with you
Oh I'd love a rendezvous
I need your kisses
(babe I need your kisses)

Close my eyes to ten
On a point of no return
We are night birds in the streets

House of mystic lights
Home is where my heart is
Calling Dr. Hyde
I was looking for my name
House of mystic lights
Nothing but a heartache
Lovers side by side
Come step inside my heart

Lit me with your shot
Sudden lover you're so hot
Our tears babe never dry
Oh how do this fool survived
I need your kisses
(babe I need your kisses)

Take this change of love
'Cause I never get enough
Now I'm high and then I'm low
You're an angel, yes, I know
I need your kisses
(babe I need you're kisses)

Close my eyes to ten
On a point of no return
We are night birds in the streets

House of mystic lights
Home is where my heart is
Calling Dr. Hyde
I was looking for my name
House of mystic lights
Nothing but a heartache
Lovers side by side
Come step inside my heart

Танец сердца к сердцу
Никуда нам не деться
Плачут лишь глаза,
Это гордости слеза -
Целуй скорее
(Да, целуй скорее)

В мире из камней
Телефон есть для людей
Ночь с тобой проведу
Обожаю рандэву
Целуй скорее!
(Да, целуй скорее!)

Мне закрой глаза,
Чтоб забыть путь назад
Я хочу птицей быть …

Дом где тайна есть,
Дом, где мое сердце
Там где я иной,
Имя лишь одно.
Дом где тайна есть
Дом сердечных мук.
Ведь в любви я здесь
И не хочу разлук.

Вспыхнешь как свеча -
Здесь любовь горяча
Вволю ты поплачь,
Это глупо, но слез не прячь -
Целуй скорее
(Да, целуй скорее)

Поцелую я в ответ
Не могу расстаться, нет
Падая, взлетаю
Да, ты ангел, я знаю.
Целуй скорее!
(Да, целуй скорее)

Мне закрой глаза,
Чтоб забыть путь назад
Я хочу птицей быть …

Дом где тайна есть,
Дом, где мое сердце
Там где я иной,
Имя лишь одно.
Дом где тайна есть
Дом сердечных мук.
Ведь в любви я здесь
И не хочу разлук.

Перевод добавил(а): dovace1001.

Добавлен/редактирован: 01.09.2017 Просмотров: 1508

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

................................................

Backseat of your Cadillac

Cause You Are Young

Heatbreak Hotel

Heaven And Hell

House of Mystic Lights

Strangers by night

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки