Перевод песни Norma Jean - Everyone Talking Over Everyone Else

Everyone Talking Over Everyone Else

Все говорят друг о друге

Текст песни (исполняет Norma Jean)

Перевод песни (Skinny)

Sit and listen to the voices fade

Sit and listen to the voices fade
(and sing again)
Give them space to destroy it all
(and build again)
Fill the space with the lies you shed
(and start again)
Fill the space with the lies you shed
(and start again)

Every sorrow, every misery
Can and will be brought to life
If you put it in a story or a lie
Every sentence that you recognize
Every word of every kind
But I was waking up
I am stronger now
Every influential interview
I was in between the lies
But I was waking up
I am stronger now

Sit and listen to the voices fade
Give them space to destroy it all

Every picture, every photograph
I was disappearing lines
But I was showing up in the center of life

Sit and listen to the voices fade
Sit and listen to the voices fade
Sit and listen to the voices fade

Every motion
Every point of view
I was always giving up
But I have woken up
Every time of day

Sit and listen to the voices fade
Sit and listen to the voices fade
Sit and listen to the voices fade

Сиди и слушай, как голоса исчезают

Сиди и слушай, как голоса исчезают
(И снова пой)
Дай им возможность, уничтожить все
(И построй снова)
Заполни пространство ложью, которой ты проливаешь
(И начни заново)
Заполни пространство ложью, которой ты проливаешь
(И начни заново)

Каждое горе, каждое несчастье
Может и будет воплощено в жизнь
Если ты поместишь это в рассказ или ложь
Каждое предложение, что ты признаешь
Каждое слово каждого вида
Но я очнулся
Теперь я сильнее
Каждое влиятельное интервью
Я был посреди лжи
Но я очнулся
Теперь я сильнее

Сиди и слушай, как голоса исчезают
Дай им возможность, уничтожить все

Каждая картинка, каждая фотография
Я исчезающая линия
Но я оказался в центре жизни

Сиди и слушай, как голоса исчезают
Сиди и слушай, как голоса исчезают
Сиди и слушай, как голоса исчезают

Каждое движение
Каждая точка зрения
Я всегда сдавался
Но я проснулся
Каждое время суток

Сиди и слушай, как голоса исчезают
Сиди и слушай, как голоса исчезают
Сиди и слушай, как голоса исчезают

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 23.04.2017 Просмотров: 237

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки