Перевод песни Killswitch Engage - Strength Of The Mind

Strength Of The Mind

Сила Духа

Текст песни (исполняет Killswitch Engage)

Перевод песни (SKINNY)

Strength of the mind!

Looking back on the life that I lived
What I leave behind
Mistakes and memories serve to remind (they serve me to remind)
The reflection staring back from the mirror
No longer looks like me, like me!

Strength of the mind to fight what’s inside
It takes strength of the mind
Before I lose control

Who can raise you from the fall and save you? Only you
Who can take the pain away and change you? Only you

A thousand miles between this never ending feeling
Just looking for something more
Searching for a release
I’ve seen rock bottom and I’ve smashed my fists against it
Just keep telling yourself it will be alright

Who can raise you from the fall and save you? Only you
Who can take the pain away and change you? Only you

Gather all your pain and suffering
Turn them into strength and weaponry
To overcome the enemy that’s in you
Come face to face with a war that rages in you

Who can take the pain away? Only you!

Who can raise you from the fall and save you? Only you!

Strength of the mind!
Before I lose control

Сила духа!

Оглядываясь на жизнь которой я жил
То, что я оставляю позади
Ошибки и воспоминания служат напоминанием (они служат мне напоминанием)
Отражение смотрит из зеркала
Более не похоже на меня, на меня!

Сила духа, чтобы бороться, то что внутри
Это займет силу духа
До того как я потеряю контроль

Кто может поднять тебя от падения и спасти тебя? Только ты
Кто может избавить тебя от боли и изменить тебя? Только ты

Тысяча миль между этим нескончаемым чувством
Просто глядя на нечто большее
В поисках освобождения
Я видел самое дно, и я разбил свои кулаки против этого
Просто продолжай говорить себе, что все будет в порядке

Кто может поднять тебя от падения и спасти тебя? Только ты
Кто может избавить тебя от боли и изменить тебя? Только ты

Собери всю вашу боль и страдания
Обрати их в силу и оружие
Для того, чтобы победить врага, который в тебе
Встреться лицом к лицу с войной, который бушует в тебе

Кто может принять эту боль? Только ты!

Кто может поднять тебя от падения и спасти тебя? Только ты!

Сила духа!
До того как я потеряю контроль

Перевод добавил(а): Skinny(216).

Добавлен/редактирован: 22.11.2016 Просмотров: 118

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки