Перевод песни Killswitch Engage - Bid Farewell

Bid Farewell

Прощание

Текст песни (исполняет Killswitch Engage)

Перевод песни (xundr)

I will bid farewell, sever the ties
This is all I am, this is all that's left
Turn from deceit, the love of self is death
Deliverance is given to you

I will bid farewell,
Sever the ties

Now your heart beats black with deception, you have been forsaken
Leave behind (I will) all reminders of you

I will bid farewell
To all lies
I will bid farewell
Sever the ties

Searching, always searching
Hoping for a change
I will never be satisfied
I will now bid farewell

I will bid farewell
To all lies
I will bid farewell
Sever the ties

Я попрощаюсь, разорву оковы,
В этом весь я, это - всё, что осталось.
Отвернись от обмана, самолюбование - это гибель.
Тебе даровано освобождение.

Я попрощаюсь,
Разорву оковы.

Твоё обманутое сердце теперь стучит безрадостно, тебя покинули.
Оставлю в прошлом (обещаю) всё, что напоминает о тебе.

Я попрощаюсь
Со всей ложью.
Я попрощаюсь,
Разорву оковы.

В поиске, постоянном поиске,
В надежде на перемены,
Я никогда не буду удовлетворен.
Сейчас я скажу "Прощай".

Я попрощаюсь
Со всей ложью.
Я попрощаюсь,
Разорву оковы.

_________
Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/k/killswitch_engage/bid_farewell.html

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 20.05.2014 Просмотров: 1258

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки