Перевод песни Anthrax - Safe Home

Safe Home

Безопасный дом

Текст песни (исполняет Anthrax)

Перевод песни (автор неизвестен)

[Verse 1]
I've been down this road once or twice before
Through the open door
I come falling through it
There's a sign post up ahead
Like a watershed
And it opens my eyes
Ways, for me to begin
To be born again
And knowing for the first time
Ways, all so differently
Shine for me to see
The better man that I am

[Bridge]
I've been places in my head
Behind me worse than what's ahead
And on my path just like a dream
Takes me from the inbetween
From out of nowhere you came strong as stone
And now I'll never have to be alone
What it is I know

[Chorus]
You have always been my safe home
I walk, I run, I burn out into you
You have always been my safe home
My whole world has moved on

[Verse 2]
I know what I am and I'll always be
Your reality, is better than I could dream
All my fears turn from black to white
And I'd stand and fight
The whole world for you
Faith, and destiny
I never did believe
My only God is love and
Faith, what I see in you
And I can hold it true
Like a weight in my hand

[Bridge]

[Chorus]

I've been places in my head (x2)
I've been places in my, places in my, places in my head

[Chorus x2]

[Куплет 1]
Я ехал по этой дороге пару раз
Сквозь открытую дверь
Я иду напролом
Впереди знак -
Поворотный пункт
Он открывает перед моими глазами
Дороги, ждущие меня впереди
Чтобы родиться снова
И впервые я осознаю
Что дороги совсем другие
Сияй для меня, чтобы увидеть во мне
Лучшего человека

[Переход]
Я много в жизни повидал
В прошлом было хуже, чем будет в будущем
И путь мой как во сне
Она забирает меня с перепутья
Откуда ни возьмись, ты явилась, крепкая как камень
И теперь я никогда не буду одинок
Вот, что я знаю

[Припев]
Ты всегда была моим безопасным домом
Я иду, я бегу, я сгораю в тебе
Ты всегда была моим безопасным домом
Весь мой мир изменился

[Куплет 2]
Я знаю, кто я, и я всегда буду таким
Твоя реальность лучше, чем я мог представить
Все мои страхи обратились из черного в белый
Я буду стоять и бороться
Целый мир для тебя
Вера и судьба
Я никогда не верил
Мой единственный Бог - это любовь и
Вера, которую я вижу в тебе
Я могу считать это правдой
Как вес в моей руке

[Переход]

[Припев]

Я много в жизни повидал (x2)
Я много в жизни повидал, повидал, повидал

[Припев x2]

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 21.06.2014 Просмотров: 2286

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Armed And Dangerous

Blood

Catharsis

Caught in a Mosh

H8 Red

Keep It In The Family

Panic

Raise Hell

Safe Home

Soldiers Of Metal

The Devil You Know

Time

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки