Перевод песни Sandra - ..............

..............

И мы будем вместе!

Текст песни (исполняет Sandra)

Перевод песни (Георгий Соловьев)

Days in blue and nights in fever
Fall in Chinatown
Flames and light, a silent fire
Not a single sound
Who used to cry for love?
Oh time and time again
I used to cry for some love
Tonight

And we'll be together
With a little luck a little luck
We'll be coming out of the dark
Say you will
Say you'll come my way
And this means forever
With a little luck a little luck
We'll be coming out of the dark
Say you will
Say you'll come

Night is cold and moon is flashing
In a lonesome dance
I don't care 'cause you're beside me
I can take my chance
Who used to cry for love?
Oh time and time again
I used to cry for some love
Tonight

And we'll be together
With a little luck a little luck
We'll be coming out of the dark
Say you will
Say you'll come my way
And this means forever
With a little luck a little luck
We'll be coming out of the dark
Say you will
Say you'll come

It's like a wave
That touched my skin
And I'll let you stay
And we'll be together

And we'll be together...

Дни в тоске, ночи в томленьи
Давит Чайнатаун
Пламя, свет, огонь беззвучный
Свет безмолвных ламп

Кто плачет о любви
Опять, опять в ночи?
Я! О любви мой голос кричит!
В ночи

И мы будем вместе!
Нам для счастья нужно мало так
Мы разгоним тучи и мрак
Поклянись, что пойдешь со мной
И так будет вечно!
Нам для счастья нужно мало так
Мы разгоним тучи и мрак
Поклянись, что пойдешь...

Кружит ночь пускай с луною
Свой унылый вальс
Мне неважно - ведь ты со мною
Вот он счастья шанс

Кто плачет о любви
Опять, опять в ночи?
То о любви мой голос кричит

И мы будем вместе!
Нам для счастья нужно мало так
Мы разгоним тучи и мрак
Поклянись, что пойдешь со мной
И так будет вечно!
Нам для счастья нужно мало так
Мы разгоним тучи и мрак
Поклянись, что пойдешь...

Как с лаской волн
Ласкающих мою кожу
В июльский зной
Быть хочу с тобой!

И мы будем вместе...

Перевод добавил(а): georg.

Одежда для подростков. Одежда для детей и подростков в Воронеже noviydetskiy.ru.

Добавлен/редактирован: 17.01.2014 Просмотров: 1323

..............

............

Текст песни (исполняет Sandra)

Перевод песни (.............)

Days in blue and nights in fever fall in Chinatown,
Flames and light, a silent fire, not a single sound...
(Who used to cry for love?)
Oh time and time again I used to cry for some love,
Tonight...

And we'll be together,
(With a little luck, a little luck)
We'll be coming out of the dark,
Say you will, say you'll come my way...
And this means forever,
(With a little luck, a little luck)
We'll be coming out of the dark,
Say you will, say you'll come...

Night is cold and moon is flashing in a lonesome dance,
I don't care 'cause you're beside me, I can take my chance
(Who used to cry for love?)
Oh time and time again I used to cry for some love,
Tonight...

And we'll be together,
(With a little luck, a little luck)
We'll be coming out of the dark,
Say you will, say you'll come my way...
And this means forever
(With a little luck, a little luck)
We'll be coming out of the dark,
Say you will, say you'll come...

It's like a wave, that touched my skin,
And I'll let you stay and we'll be together...

And we'll be together,
(With a little luck, a little luck)
We'll be coming out of the dark,
Say you will, say you'll come my way...
And this means forever
(With a little luck, a little luck)
We'll be coming out of the dark,
Say you will, say you'll come...

And we'll be together...

...........

Перевод добавил(а): sssos78.

Добавлен/редактирован: 23.04.2019 Просмотров: 866

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки