Перевод песни Sandra - ............

............

Небеса могут подождать

Текст песни (исполняет Sandra)

Перевод песни (автор неизвестен)

I saw your face
An' you saw mine
An' then we got much higher
I can't deny
You came in time
To set the night on fire
Close your eyes
Close your eyes an' say
You're the one
Don't you feel the same
An' heaven can wait
Cause you're my desire
Heaven can wait
You're turnin' up in time
So take up my heart
Livin' for this day of joy
It's never too late
An' heaven can wait
I saw your eyes
An' you saw mine
You can not be a liar
By day an' night
Say what you like
I'll keep my love
Much higher
Close your eyes
Close your eyes an' say
You're the one
Don't you feel the same
An' heaven can wait
Cause you're my desire
Heaven can wait
You're turnin' up in time
So take up my heart
Livin' for this day of joy
It's never too late
An' heaven can wait

Я увидела твое лицо,
И ты увидел мое,
А затем мы зашли значительно дальше.
Я не могу отрицать —
Ты пришел вовремя,
Чтобы зажечь эту ночь.
Закрой глаза,
Закрой глаза и скажи,
Ты — тот единственный,
Разве ты не ощущаешь того же?
И небеса могут подождать,
Ведь ты — мое желание.
Небеса могут подождать,
Ты появляешься вовремя,
Так забери же мое сердце.
Жить ради этого дня наслаждений
Никогда не поздно.
И небеса могут подождать.
Я увидела твои глаза
И ты увидел мои.
Ты не можешь быть лжецом
Ни днем, ни ночью.
Скажи, что хочешь,
Я сохраню свою любовь
На максимуме.
Закрой глаза,
Закрой глаза и скажи,
Ты — тот единственный,
Разве ты не ощущаешь того же?
И небеса могут подождать,
Ведь ты — мое желание.
Небеса могут подождать.
Ты появляешься вовремя,
Так забери же мое сердце.
Жить ради этого дня наслаждений
Никогда не поздно.
И небеса могут подождать.

Перевод добавил(а): georg.

Официальные новостройки краснодара продажа квартир в новостройках в краснодаре.

Добавлен/редактирован: 27.01.2014 Просмотров: 1832

............

А рай подождёт

Текст песни (исполняет Sandra)

Перевод песни (автор неизвестен)

I saw your face
An' you saw mine
An' then we got much higher
I can't deny
You came in time
To set the night on fire

(Close your eyes)
(Close your eyes an' say)
(You're the one)
(Don't you feel the same?)

An' heaven can wait
‘Cos you're my desire
Heaven can wait
You're turning up in time
So take up my heart
Living for this day of joy
Oh no It's never too late
Oh yeah an' heaven can wait.

I saw your eyes
An' you saw mine
You cannot be a liar
By day an' night
Say what you like
I'll keep my love much higher

(Close your eyes)
(Close your eyes an' say)
(You're the one)
(Don't you feel the same?)

An' heaven can wait
‘Cos you're my desire
Heaven can wait
You're turning up in time
So take up my heart
Living for this day of joy
Oh no It's never too late
Oh yeah an' heaven can wait.

(Heaven can wait)
(Heaven can wait)
(It's never too late)

An' heaven can wait
‘Cos you're my desire
Oh heaven can wait
You're turning up in time
So take up my heart
Living for this day of joy
Oh no It's never too late
Oh yeah an' heaven can wait
‘Cos you're my desire
Heaven can wait
You're turning up in time
So take up my heart
Living for this day of joy
Oh no It's never too late
Oh yeah an' heaven can wait.

В глазах огонь, увижу я
Течёт вода по краю
Я не могу, жить без тебя
Иллюзия сознанья

Скрой свой взгляд, и скажи мне да
Будь со мной, чувствуй что и я

А рай подождёт, всё это желанье
А рай подождёт, не повернуть назад
Мне сердце моё, обливает раны кровь. О нет!
И снова поёт. О да! А рай подождёт

В глазах огонь, увижу я
Безлико обещанье
Как день и ночь, твои слова
Я выше! Это знаю


Скрой свой взгляд, и скажи мне да
Будь со мной, чувствуй что и я

А рай подождёт, всё это желанье
А рай подождёт, не повернуть назад
Мне сердце моё, обливает раны кровь. О нет!
И снова поёт. О да! А рай подождёт

А рай подождёт, всё это желанье
А рай подождёт, не повернуть назад
Мне сердце моё, обливает раны кровь. О нет!
И снова поёт. О да! А рай подождёт
Всё это желанье
А рай подождёт
Я повернула время в спять
Мне сердце моё, обливает раны кровь. О нет!
И снова поёт. О да! А рай подождёт

Перевод добавил(а): vasay.

Добавлен/редактирован: 07.05.2015 Просмотров: 1373

............

........

Текст песни (исполняет Sandra)

Перевод песни (..........)

.............

...............

Перевод добавил(а): sssos78.

Добавлен/редактирован: 06.06.2018 Просмотров: 1225

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки