Перевод песни Fair to Midland - Orphan Anthem '86

Orphan Anthem '86

Сиротский гимн 86го

Текст песни (исполняет Fair to Midland)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

We're gone but not better
A lighted match can burn the cabin down he built
It's not long but it matters
Your suit and tie are much too tight in Farmersville

My daughter's a goldmine, combing the hair of the white waves
A fountain of sapphires under the bridges of Utah
Instilled in us ethics not by God but by our choice
I can't even imagine but I can see it

Tell them all to chop me off with left handed scissors
Rusting when you're touched
On marble covered mountains
You're the brimstone

When surrounded by comfort cotton floors are of no use
We see in our forecast what we lack in our pockets
Encompassed by standards and we give ourselves all the credit
I can't put my finger on it but I can see it

Tell them all to chalk me out
With oval arms and hopscotch eyelids
On marble covered mountains
You're my cargo

Мы ушли, но не исправились
Зажженная спичка может сжечь дотла хибару, которую он построил
Быстро, но это не важно
Твой костюм и галстук слишком туги для Фомесвилля

Моя дочь – золотая жила, расчесывает волосы белых волн
Фонтан из сапфиров под мостами Юты
Этика привита нам не Богом, а нашим выбором
Я не могу даже вообразить, но я вижу

Скажи им всем обрубить меня леворукими ножницами
Ржавею, когда к тебе прикасаются
На мраморе, покрывшем горы
Ты - самородная сера

Когда окружён удобствами, от полов, покрытых хлопком нет пользы
Мы видим в наших прогнозах, что ощущаем нехватку в наших карманах
Охваченные стандартами, мы даем себе кредит
Я не могу указать на это, но я вижу

Скажи им всем нарисовать меня мелом
Овальными руками и веками классиков
На мраморе, покрывшем горы
Ты - мой груз

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 02.05.2013 Просмотров: 4368

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки