Перевод песни Green Day - Poprocks & Coke

Poprocks & Coke

Поп-рок и кокс

Текст песни (исполняет Green Day)

Перевод песни (Владимир)

Wherever you go
You know I'll be there
If you go far,
You know I'll be there
I'll go anywhere,
So I'll see you there
You place the name
You know I'll be there
You name the time
You know I'll be there
I'll go anywhere
So I'll see you there

I don't care if you don't mind
I'll be there not far behind
I will dare
Keep in mind
I'll be there for you

Where there's truth
You know I'll be there
Amongst the lies
You know I'll be there
I'll go anywhere
So I'll see you there

I don't care if you don't mind
I'll be there not far behind
I will dare
Keep in mind
I'll be there for you

If you should fall
You know I'll be there
To catch the call
You know I'll be there
I'll go anywhere
So I'll see you there

I don't care if you don't mind
I'll be there not far behind
I will dare
Keep in mind
I don't care
I'll be there for you
I'll be there for you

Куда бы ты не пошла.
Ты знаешь, что я буду там.
Если ты далеко,
Ты знаешь, что я буду там.
Я пойду куда угодно.
Но ты увидешь меня там.
Ты дала этому месту имя.
Ты знаешь, что я буду там.
Я пойду куда угодно.
Но ты увидешь меня там.

Меня не волнует, если ты не против.
Я буду там, не слишком далеко.
Я осмелюсь,
Признаться,
Я буду там ради тебя.

Там где правда.
Ты знаешь, что я буду там.
Среди лжи.
Ты знаешь, что я буду там.
Я пойду куда угодно.
Но ты увидешь меня там.

Меня не волнует, если ты не против.
Я буду там, не слишком далеко.
Я осмелюсь,
Признаться,
Я буду там ради тебя.

Если ты упадёшь,
Ты знаешь, что я буду там.
Чтобы поймать по зову.
Ты знаешь, что я буду там.
Я пойду куда угодно.
Но ты увидешь меня там.

Меня не волнует, если ты не против.
Я буду там, не слишком далеко.
Я осмелюсь,
Признаться,
Меня не волнует
Я буду там ради тебя.
Я буду там ради тебя.

Перевод добавил(а): suhoruckovvova2013.

Добавлен/редактирован: 18.01.2013 Просмотров: 2530

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки