Перевод песни Metric - Monster Hospital

Monster Hospital

Чудовищная больница

Текст песни (исполняет Metric)

Перевод песни (Эвер)

Monster hospital, can you please release me?
You hold my hands down, I've been bad.
You hold my arms down, I've been bad.
I've been bad, I've been bad.

I fought the war, I fought the war
I fought the war but the war won
I fought the war, I fought the war
I fought the war but the war won

Monster movie, Daddy Warbucks up against Bobby Fuller
And he beat him hands down
Lead in the head
They put a little lead in his head.

I fought the war, I fought the war
I fought the war but the war won
I fought the war, I fought the war
I fought the war
but the war won't stop for the love of god.
I fought the war, I fought the war
but the war won

I fought the war
I fought the war, I fought the war
but the war won't stop for the love of god.
I fought the war, I fought the war
but the war won't stop for the love of god.
I fought the war, I fought the war
but the war won't stop for the love of god.
I fought the war, I fought the war
but the war won

I fought the war
I fought the war, I fought the war
but the war won't STOP for the love of god.
I fought the war, I fought the war
but the war won't STOP for the love of god.
I fought the war, I fought the war
but the war won

Чудовищная больница, можешь ли ты освободить меня?
Ты держишь мои руки , я была плохой.
Ты держишь мои руки, я была плохой.
Я плохая, я плохая.

Я боролась на войне, я боролась на войне
Я боролась на войне, но война победила
Я боролась на войне, я боролась на войне
Я боролась на войне, но война победила

Фильм ужасов, папаша Уорбакс1 против Бобби Фуллера
И он избил его, без труда
Свинец в голову,
В его голову залили свинец.

Я боролась на войне, я боролась на войне
Я боролась на войне, но война победила
Я боролась на войне, я боролась на войне
Я боролась на войне
но война не остановится ради божьей любви.
Я боролась на войне, я боролась на войне,
но война победила

Я боролась на войне
Я боролась на войне, я боролась на войне
но война не остановится ради божьей любви.
Я боролась на войне, Я боролась на войне
но война не остановится ради божьей любви.
Я боролась на войне, Я боролась на войне
но война не остановится ради божьей любви.
Я боролась на войне, я боролась на войне
но война победила

Я боролась на войне
Я боролась на войне, я боролась на войне
но война не остановится ради божьей любви.
Я боролась на войне, я боролась на войне
но война не остановится ради божьей любви.
Я боролась на войне, я боролась на войне
но война победила


1) Папаша Уорбакс — персонаж комиксов, богатый бизнесмен, удочеривший сиротку Энни.

Перевод добавил(а): Эвер.

Добавлен/редактирован: 30.12.2011 Просмотров: 3309

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки