Перевод песни Emily Osment - Hero In Me

Hero In Me

Герой во мне

Текст песни (исполняет Emily Osment)

Перевод песни (Victoria)

You know I used hear a voice that said
Trouble's coming, better stay in bed
I was shocked, no, I couldn't believe
My world rocked, it was news to me

When I looked in the mirror today
I looked back and I heard me say
I got to own it, breathe it, live it like I mean it

Got the hero in me, it's all I wanna be
Someone to rely on, looks good on TV
Save the day, it's part of the routine
Out of my way, this is a job for me

I gotta own it, breathe it, live it like I mean it
In control, it's so good to go, yeah
Figured it out and it's time you know!

There's a hero in me, it's all I wanna be
Someone to rely on, looks good on TV
Save the day, part of the routine
Out of my way, this is a job for me

There's a hero in me, it's all I wanna be
Someone to rely on, looks good on TV
Save the day, part of the routine
Out of my way, this is a job for me

There's a hero in me yeah
There's a hero in me
Oh oh oh

Ты знаешь, я слышала голос, который говорил
о приближении трудностей, лучше остаться в постели.
Я была шокирована, нет, я не могла поверить.
Мой мир покачнулся, и это была для меня новость.

Когда я посмотрела в зеркало сегодня,
Я обернулась и я услышала голос, говорящий мне.
Я завладела им, я дышала им, жила так, как хочу.

Внутри меня герой, это все, кем хочу я быть.
Кто нибудь может положиться, смотреть только радостные известия по ТВ.
Спасаю мир, это часть моей рутины.
Ухожу с пути, это моя работа.

Я завладела этим, дышу им, живу так, как я хочу.
Все под контролем, так замечательно идти, да.
Раскрыть это, ведь уже время, ты ж знаешь!

Это герой во мне, это все, кем хочу я быть.
Кто нибудь может положиться, смотреть только радостные известия по ТВ.
Спасаю мир, это часть моей рутины.
Ухожу с пути, это моя работа.

Это герой во мне, это все, кем хочу я быть.
Кто нибудь может положиться, смотреть только радостные известия по ТВ.
Спасаю мир, это часть моей рутины.
Ухожу с пути, это моя работа.

Это герой во мне, дааа,
Это герой во мне.
В-ох-хоу

Перевод добавил(а): Victoria.

Добавлен/редактирован: 10.01.2011 Просмотров: 5754

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Комментарии

Комментарий добавил(а): алеся
Дата: 08.02.2012

песня ссссссуууууууууупппппееееееееррррррррр

Комментарий добавил(а): Fcmrf
Дата: 08.05.2012

Эмили супер!!!Песня просто улёт..!Красотка,..а голос ангельский!!!II love you Emily!!!Чмокиии..

Комментарий добавил(а): Maks
Дата: 03.01.2013

Как вы думаете, о чём эта песня? -о героине конечно
Где вы слышали эту песню? -в фильме
Fcmrf согласен она проссто сууууууупер

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки