Перевод песни Lionel Richie - Lady

Lady

Леди

Текст песни (исполняет Lionel Richie)

Перевод песни (автор неизвестен)

Lady, I'm your knight in shining armor and I love you
You have made me what I am and I'm yours
My love, there's so many ways I want to say I love you
Let me hold you in my arms forever more

You have gone and made me such a fool
I'm so lost in your love
And oh, we belong together
Won't you believe in my song?

Lady, for so many years I thought I'd never find you
You have come into my life and, made me whole
Forever let me wake to see you each and every morning
Let me hear you whisper softly in my ear

In my eyes I see no one else but you
There's no other love like our love
Oh yes, I'll always want you near me
I've waited for you for so long

Oh, Lady, your love's the only love I need
And beside me is where I want you to be
'cause,'cos, my love, my love, there's somethin' I want you to know
You're the love of my life, of my life, you're my lady
You're my lady

Леди, я - твой рыцарь в сияющих доспехах, и я люблю тебя
Ты сделала меня, таким и теперь я твой
Любовь моя, есть множество способов, какими я хочу сказать, что я люблю тебя
Позволь мне обнимать тебя вечно

Ты ушла, сделав меня таким дураком
Я так запутался в твоей любви
И о, нам суждено быть вместе
Неужели ты не поверишь моей песне?

Леди, так много лет, я думал, что никогда не найду тебя
А теперь ты вошла в мою жизнь и сделала меня счастливым
Позволь мне просыпаться и видеть тебя каждое утро вечно
Позволь мне слышать, как ты нежно шепчешь в моё ухо

Я не вижу никого, кроме тебя
Нет такой любви похожей на нашу
Ах, да, я всегда буду хотеть, чтобы ты была рядом
Я ждал тебя так долго

О, Леди, твоя любовь – это единственная любовь, которая мне нужна
И я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Ведь, любовь моя, любовь моя, есть кое-что, что я хочу, чтобы ты знала
Ты - любовь всей моей жизни, всей моей жизни, ты - моя леди
Ты - моя леди

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 08.01.2011 Просмотров: 35878

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

All Night Long

Ball And Chain

Dance The Night Away

Dancing On The Ceiling

Forever

Hello

How Long

I Still Believe

Lady

Running With The Night

Say You, Say Me ...

Stuck On You

Truly

You Mean More to Me

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): S...
Дата: 08.01.2011

обожаю эту песню..она про нежную и красивую любовь.. и она сыграла в моей жизни большую роль..

Комментарий добавил(а): Ирина
Дата: 27.05.2011

О любви к его единственной женщине

Комментарий добавил(а): Yashka
Дата: 14.06.2011

dla sashki

Комментарий добавил(а): Назима
Дата: 21.08.2011

Это песня о любви, красивой и нежной... обожаю эту песню. Надеюсь, мой муж узнает об этом и споет эту песню мне.....

Комментарий добавил(а): Айман
Дата: 18.10.2011

Эту песню я впервые услышала в одном мексиканском сериале еще в 90-х годах))))

Комментарий добавил(а): КаРиНа
Дата: 11.11.2011

На Самом Деле Классная Песня.. Старая, Но Душевная.. О Любви Действительно Написана.. ЭХХХХ)) мне Бы Так

Комментарий добавил(а): Галина Я кимова
Дата: 21.12.2012

Песня замечательная...просто сказка...и классно что перевод есть, я из-за этого и заглянула к вам......песню слышала много раз..сомневаюсь, что кто-то ее не слышал...это одна из лучших песен в мире...

Комментарий добавил(а): ольга
Дата: 19.01.2013

Эта песня обо мне........ и о нем.

Комментарий добавил(а): Farhod
Дата: 13.04.2013

Bu mening Sevgim muhabbatim haqida. Bu qushiq hayotimdagi yagona bulgan qadrdonim mexribonim yagonam G'unchamni eslatadi. qushiq juda guzal yoqimli chiroyli Kamoshim kabi.

Комментарий добавил(а): Салта
Дата: 11.01.2014

Обожаю эту песню,слышала миллион раз,и не перестану ее слушать,ведь эта песня об истинной любви,столько эмоций,просто замираешь когда слушаешь и конечно же замечтаешься о своей любви

Комментарий добавил(а): Акку
Дата: 16.08.2014

шикарная песня для парочек и на белый танец!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки