Перевод песни Lionel Richie - Running With The Night

Running With The Night

Мы бежали под покровом ночи

Текст песни (исполняет Lionel Richie)

Перевод песни (автор неизвестен)

The heart of the city street was beating
Lights from the neons
Turned the dark to day
We were too hot to think of sleeping
We had to get out
Before the magic got away

We were running with the night
Playing in the shadows
Just you and i
Till the morning light
(we were running) oh, oh
Running with the night
You were looking so good girl
Heads were turning
You and me on the town
Ooh, we let it all hang out
The fire was in us, we were running
We were gonna go all the way
And we never had a doubt

We were running with the night
Playing in the shadows
Just you and i
Till the morning light
Running with the night
We were so in love you and me
On the boulevard wild and free
Giving all we got, we laid it down
Taking every shot, we took the town

We were running with the night
Playing in the shadows
Just you and i
Girl, it was so right
Girl, it was so right.

Сердце городской улицы билось
Огни неона
Превращали темноту в день
Мы были слишком горячи, чтобы думать о сне
Мы должны были выйти
Прежде, чем волшебство ушло

Мы бежали под покровом ночи
Играя в тенях
Только ты и я
До утреннего света
(мы бежали) о, о
Бежали под покровом ночи
Ты выглядела так хорошо девочка
Что головы оборачивались вслед
Ты и я хорошо проведем время
Ох, мы тусуемся
Огонь был в нас, мы бежали
Мы собирались бежать всю ночь
И у нас никогда не было сомнения

Мы бежали под покровом ночи
Играя в тенях
Только ты и я
До утреннего света
Бежали под покровом ночи
Мы были так влюблены друг в друга
На бульваре, диком и свободном
Отдавая все что было, мы легли на землю
Принимая каждый выстрел, мы взяли город

Мы бежали под покровом ночи
Играя в тенях
Только ты и я
Девочка, это было так правильно
Девочка, это было так правильно.

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 16.10.2009 Просмотров: 7349

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

All Night Long

Ball And Chain

Dance The Night Away

Dancing On The Ceiling

Forever

Hello

How Long

I Still Believe

Lady

Running With The Night

Say You, Say Me ...

Stuck On You

Truly

You Mean More to Me

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки