Перевод песни Depeche Mode - ..............
.............. |
Личный Иисус | |||
Текст песни (исполняет Depeche Mode) |
Перевод песни (Midfield) | |||
Reach out and touch faith |
Обрети веру | |||
Перевод добавил(а): midfield. |
Добавлен/редактирован: 26.08.2012 Просмотров: 26356 | |||
.............. |
Личный Иисус | |||
Текст песни (исполняет Depeche Mode) |
Перевод песни (VladimiR) | |||
Reach out and touch faith |
Протяни руку и прикоснись к вере... | |||
Перевод добавил(а): Андрей. |
Добавлен/редактирован: 13.12.2012 Просмотров: 24119 | |||
.............. |
............ | |||
Текст песни (исполняет Depeche Mode) |
Перевод песни (.............) | |||
............. |
.......... | |||
Перевод добавил(а): zero. |
Добавлен/редактирован: 06.05.2019 Просмотров: 1837 | |||
Поделиться с друзьями: | Мне нравится: | |||
................................
Можете добавить свой перевод.
Или вы можете отправить заявку на перевод.
Комментарии
- Комментарий добавил(а): Vanmosis
- Дата: 27.05.2010
Классная песня
- Комментарий добавил(а): Vanmosis
- Дата: 27.06.2010
А Мэрилин Мэнсон исполнил кавер на эту песню! У него тоже прикольно звучит.
- Комментарий добавил(а): ЖОПА
- Дата: 15.08.2010
СУПЕР ПЕСНЯ
- Комментарий добавил(а): Лера
- Дата: 05.04.2011
Песня роскошная, смысл или очень глубокий, или все-таки проще - каждому воздается по вере его
- Комментарий добавил(а): Добрый
- Дата: 23.04.2011
Бессмысленная *уита с красивой мелодиеей
- Комментарий добавил(а): САМ СЕБЕ ЦАРЬ
- Дата: 27.05.2011
с очень красивой мелодией
- Комментарий добавил(а): Иван
- Дата: 03.08.2011
Добрый, ты дебил, а песня была и останется супер хитом!!!!
- Комментарий добавил(а): Дмитрий
- Дата: 11.11.2012
конец 80-х начало 90-х, тогда ещё на кассетнике первый раз услышал...
- Комментарий добавил(а): Михаил
- Дата: 09.04.2013
Песня о доверии лично Иисусу в своей жизни, поют и знают о чем поют на стыдясь христианского вероисповедания, что Иисус прощает, помогает, прощает. Не знаю надо ли это кому-то, но мне точно нужно и верю в Иисуса лично и сердечно!
- Комментарий добавил(а): Depeche Mode - Personal Jesus
- Дата: 04.05.2014
Я обожаю эту песню! А вы?
- Комментарий добавил(а): шкура
- Дата: 26.07.2014
Какой "личный Иисус" ? В английском personal Jesus - нательный крестик . Шо за переводчики , епт ?!
- Комментарий добавил(а): нательный крест!!!!!
- Дата: 04.12.2015
Personal Jesus-нательный крест!!! Осмысленный перевод противоположен буквальному. Вот школоло и умничает.