Перевод песни Depeche Mode - Personal Jesus

Personal Jesus

Персональный Иисус

Текст песни (исполняет Depeche Mode)

Перевод песни (zero)

Reach out and touch faith

Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who's there

Feeling unknown
And you're all alone
Flesh and bone
By the telephone
Lift up the receiver
I'll make you a believer

Take second best
Put me to the test
Things on your chest
You need to confess
I will deliver
You know I'm a forgiver

Reach out and touch faith
Reach out and touch faith

Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who's there

Feeling unknown
And you're all alone
Flesh and bone
By the telephone
Lift up the receiver
I'll make you a believer
I will deliver
You know I'm a forgiver

............

Перевод добавил(а): zero.

Добавлен/редактирован: 07.05.2019 Просмотров: 146

Personal Jesus

Персональный Иисус

Текст песни (исполняет Depeche Mode)

Перевод песни (sssos78)

Reach out and touch faith

Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who's there

Feeling unknown
And you're all alone
Flesh and bone
By the telephone
Lift up the receiver
I'll make you a believer

Take second best
Put me to the test
Things on your chest
You need to confess
I will deliver
You know I'm a forgiver

Reach out and touch faith
Reach out and touch faith

Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who's there

Feeling unknown
And you're all alone
Flesh and bone
By the telephone
Lift up the receiver
I'll make you a believer
I will deliver
You know I'm a forgiver

Reach out and touch faith

Your own personal Jesus

Reach out and touch faith

Поверь в меня и смирись

Он твой персональный Иисус
Он тот кому молишься ты
И ему не плевать
Он твой персональный Иисус
Он тот кому молишься ты
С тобой рядом всегда

Ты так одинок и готов ты на всё
У телефона уже стоит тело твоё
Трубку поднимешь, а я заставлю поверить тебя
Смирись с тем, что лучше не будет уже
Исповедайся мне, и испытание пройди
Ты знаешь, прощаю ведь я, и отпускаю грехи

Поверь в меня и смирись
Поверь в меня и смирись

Он твой персональный Иисус
Он тот кому молишься ты
И ему не плевать
Он твой персональный Иисус
Он тот кому молишься ты
С тобой рядом всегда

Ты так одинок и готов ты на всё
У телефона уже стоит тело твоё
Трубку поднимешь, а я заставлю поверить тебя
Смирись с тем, что лучше не будет уже
Исповедайся мне, и испытание пройди
Ты знаешь, прощаю ведь я, и отпускаю грехи

Перевод добавил(а): sssos78.

Добавлен/редактирован: 29.05.2019 Просмотров: 130

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки