Перевод песни Staind - Here And Now

Here And Now

Здесь И Сейчас

Текст песни (исполняет Staind)

Перевод песни (автор неизвестен)

[Verse 1]
You, you always said
That I'm better when I'm not trapped in my head
And you tried to explain
But forgiveness feels much better than the pain

[Chorus]
Here and now
After everything we thought we knew
Broken lies and shattered truths
Lost and found
Every memory that's bleeding through
They all just seem to lead me back to you

[Verse 2]
And I can finally see
The mistakes I made are glaring back at me
For all I've done, for all I've lost
'Cause in the moment wasn't worth the cost

[Chorus]
Here and now
After everything we thought we knew
Broken lies and shattered truths
Lost and found
Every memory that's bleeding through
They all just seem to lead me back to you
They lead me back to you

[Chorus]
Here and now
After everything we thought we knew
Broken lies and shattered truths
Lost and found
Every memory that's bleeding through
They all just seem to lead me back to
Here and now
After everything we thought we knew
Broken lies and shattered truths
Lost and found
Every memory that's bleeding through
They all just seem to lead me back
They all just seem to lead me back
They all just seem to lead me back to you

[Куплет 1]
Ты, ты всегда говорила.
Что мне лучше, когда я не заперт в своей голове.
И ты пыталась объяснить,
Но прощение ощущается намного лучше, чем боль.

[Припев]
Здесь и сейчас...
После всего, что, как нам казалось, мы знали,
Разрушенная ложь и разбитая вдребезги правда.
Потерянные и найденные...
Каждое воспоминание, которое просачивается сквозь меня,
Кажется, что все они просто приводят меня к тебе.

[Куплет 2]
И я, наконец, могу видеть,
Ошибки, которые я совершил, смотрят на меня в ответ.
За всё, что я сделал, за всё, что я потерял,
Потому что в тот момент это не стоило таких затрат.

[Припев]
Здесь и сейчас...
После всего, что, как нам казалось, мы знали,
Разрушенная ложь и разбитая вдребезги правда.
Потерянные и найденные...
Каждое воспоминание, которое просачивается сквозь меня,
Кажется, что все они просто приводят меня к тебе.
Они приводят меня обратно к тебе.

[Припев]
Здесь и сейчас...
После всего, что, как нам казалось, мы знали,
Разрушенная ложь и разбитая вдребезги правда.
Потерянные и найденные...
Каждое воспоминание, которое просачивается сквозь меня,
Кажется, что все они просто приводят меня к...
Здесь и сейчас...
После всего, что, как нам казалось, мы знали,
Разрушенная ложь и разбитая вдребезги правда.
Потерянные и найденные...
Каждое воспоминание, которое просачивается сквозь меня,
Они приводят меня обратно...
Они приводят меня обратно...
Они приводят меня обратно к тебе.

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 15.01.2024 Просмотров: 224

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Believe

Can't Believe

Crawl

Cycle Of Hurting

Devil

Everything Changes

Excess Baggage

Eyes Wide Open

Failing

For You

Here And Now

In This Condition

Just Go

Lowest In Me

Mudshovel

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки