Перевод песни Gorillaz - The Tired Influencer

The Tired Influencer

Устав влиять на мир

Текст песни (исполняет Gorillaz)

Перевод песни (Ирина Седова)

It's a cracked screen world
Where white blooms above the city (I'm sorry)
Catch the sunrise and the freeway glows
Perfumed with her la cento (Here's what I found)
Early flights touch down (I didn't get that, could you try again)
Everyday (Here's what I found)

The Tired Influencer (I didn't get that, could you try again)
You're sleeping deep, waiting for an answer (Here's what I found)
Gotta press on
Brown eyes
I always keep you close beside me
Million dreams (Here's what I found)
Says the way it's meant to be
(I found the dark wеb)

It was a different time
I hеar that a lot up in the hills
Logic kills and Silver Lake reflections (I don't have the answer for that)
Just trying to keep my head up
Nothing real anymore

In the world of the Tired Influencer
You're sleeping deep, waiting for an answer
Gotta press on
Brown eyes
I always keep you close beside me
Million dreams (Here's what I found)
Says the way it's meant to be

If your love (Please try again)
Is it meant to be? (I don't have the answer for that)
If your love (I'm not sure I understand)
Where your love, where your love, where your love (Interesting question)
Is it meant to be? (Where your love, where your love, where your love)
Is meant to be (where your love, where your love, where your love)
(I found the dark web)
(I don't have the answer for that)

Мир, где треснул экран,
Там, где город под белой дымкой (Извини)
Ловит солнце, и шоссе сияет.
Ее духи так пахнут – (Как я нашел)
Ранняя посадка (Не понимаю, снова повтори)
Каждый день. (Здесь я нашел)

Устав влиять на мир, (Не понимаю, снова повтори)
Ты крепко спишь, и ты ждешь ответа, (Вот что нашел)
Ты должен жать.
Карий глаз
Всегда держу вблизи себя я.
Миллион снов (Здесь я нашел)
Говорят: так быть должно.
(Здесь паутина)

В былые времена,
Я слышал об этом наверху.
смерть логична, отраженья из кино (Ответа нету у меня)
лишь поддержать стараются,
больше нет реальности.

В этом мире, где устал влиять ты,
Ты крепко спишь, и ты ждешь ответа,
Ты должен жать.
Карий глаз
Всегда держу вблизи себя я.
Миллион снов (Здесь я нашел)
Говорят: так быть должно.

Любишь ли? (Пробуй снова)
Точно ль это так? (Ответа нету у меня)
Любишь ли? (Не уверен, что понял)
Где любовь, где же твоя любовь? (Вот странный вопрос)
Это ли она? (Где любовь, где же твоя любовь?)
Ну значит так. (Где любовь, где же твоя любовь?)
(Здесь паутина)
(Ответа нету у меня)

Перевод добавил(а): Dovace1001.

Добавлен/редактирован: 08.03.2023 Просмотров: 265

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

....................

19-2000

Aries

Clint Eastwood

Dirty Harry

Dracula

Rhinestone Eyes

Stylo

The Tired Influencer

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки